 |
| Subject | Russian | Esperanto |
| gen. | бросить курить | malkutimiĝi de la cigaredo (Alex_Odeychuk) |
| gen. | курить воспрещается | fumado malpermesita |
| gen. | курить и пить | fumi kaj drinki (Alex_Odeychuk) |
| gen. | курить сигарету | fumi cigaredon (Alex_Odeychuk) |
| gen. | курить сигареты | fumadi cigaredojn (Alex_Odeychuk) |
| gen. | курить сигареты | fumi cigaredojn (Alex_Odeychuk) |
| gen. | курить табак | fumi tabakon |
| gen. | курить трубку | fumi pipon |
| gen. | Петр и курит и пьёт | Petro kaj fumas kaj drinkas (он действительно делает оба названных действия Alex_Odeychuk) |
| gen. | помогать бросить курить | helpi malkutimiĝi de la cigaredo (Alex_Odeychuk) |
| gen. | трубочка, в которую они кладут сигарету, когда её курят, называется мундштук | tubeto, en kiun oni metas cigaron, kiam oni ĝin fumas, estas cigaringo (Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | я курил сигареты по двадцать пять рублей за сто штук | mi fumadis cigaredojn po dudek kvin rubloj por cento (Сотня таких сигарет стоит 25 рублей. За пятьсот таких сигарет придется заплатить 125 рублей (25 рублей на 5 = 125 рублей). Alex_Odeychuk) |