 |
| Subject | Russian | Esperanto |
| quot.aph. | если я буду читать каждый день по пятнадцать страниц, я закончу всю книгу за четыре дня | se mi legos en ĉiu tago po dek kvin paĝoj, mi finos la tutan libron en kvar tagoj (Alex_Odeychuk) |
| gen. | каждый день | en ĉiu tago (Se mi legos en ĉiu tago po dek kvin paĝoj, mi finos la tutan libron en kvar tagoj. – Если я буду читать каждый день по пятнадцать страниц, я закончу всю книгу за четыре дня. Alex_Odeychuk) |
| gen. | каждый день | ĉiun tagon (alboru) |
| gen. | каждый день | ĉiutage (alboru) |
| gen. | на каждый день | por ĉiu tago (Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | на каждый день я получаю пять евро | por ĉiu tago mi ricevas kvin eŭrojn (Alex_Odeychuk) |
| gen. | на каждый отдельный день | por ĉiu aparta tago (Alex_Odeychuk) |
| gen. | он приходит каждый день точно в восемь | li venas ĉiun tagon akurate je la oka |
| gen. | читать каждый день | legi en ĉiu tago (Alex_Odeychuk) |