Terms containing действующий

Subject	Russian	Esperanto
law	в конце действующего срока полномочий	en la fino de ĉi tiu mandato (Alex_Odeychuk)
law	в соответствии с действующим законодательством	konforme al la validaj leĝoj (Alex_Odeychuk)
arts.	главное действующее лицо	ĉefrolulo
arts.	главное действующее лицо	protagonisto
gen.	действовать вразрез со своей совестью	agi kontraŭ sia konscienco (Alex_Odeychuk)
gen.	действовать как	funkcii kiel (Alex_Odeychuk)
gen.	действовать наперекор	spiti (urbrato)
gen.	действовать под внушением	agi sub sugesto
gen.	действовать по-дилетантски	dileti
gen.	действовать по-дилетантски	diletanti
gen.	действовать по-другому	alie agi (Alex_Odeychuk)
gen.	действовать совместно	kunagi
gen.	действовать совместно	kooperi
law	действующее законодательство	la validaj leĝoj (Alex_Odeychuk)
lit.	действующее лицо	rolanto (Alex_Odeychuk)
gen.	действующее лицо	rolulo
gen.	действующий заодно	solidara
patents.	действующий патент	registrita patento (Alex_Odeychuk)
gen.	мы должны действовать по-другому	ni devas alie agi (Alex_Odeychuk)
gen.	предлог для обозначения действующего лица	fare de (traduko de Goeto fare de Lermontov перевод стихов Гёте сделанный Лермонтовым)
law	согласно действующему законодательству	konforme al la validaj leĝoj (Alex_Odeychuk)
theatre.	состав действующих лиц	personaro
gen.	хорошо действующий	bonefika
gen.	это действует мне на нервы	tio agacas miajn nervojn