Terms containing следствие

Subject	Russian	Ukrainian
logic	выведение следствий	виведення наслідків
gen.	дополнить следствие	доповнити слідство
gen.	законный повод к начатию предварительного следствия	щоб розпочати передсудове слідство (попереднє слідство)
gen.	законный повод к начатию предварительного следствия	законна причина (привід)
environ.	изменение климата как следствие деятельности человека	зміна клімату як наслідок діяльності людину
tech.	логическое следствие	логічний висновок
gen.	мерра пресечения обвиняемому способов уклоняться от следствия и суда	запобіжні заходи до того, щоб обвинувачений не вхиливсь од слідства та суду
gen.	меры пресечения обвиняемому, чтобы он не уклоняться от следствия и суда	запобіжні заходи до того, щоб обвинувачений не ухиливсь од слідства та суду
gen.	наблюдение за производством следствия	наглядання за переведениям слідства
gen.	назначить следствие	призначити слідство
gen.	начать следствие	розпочати слідство
gen.	предварительное следствие	попереднє слідство
gen.	предъявить следствие обвиняемому по его окончании	переведене слідство показати притягненому до суду
gen.	прекращение следствия	закриття слідства
gen.	производить следствие	чинити слідство
gen.	производить следствие	вчинити слідство
gen.	производить следствие	перевести слідство
obs.	производить следствие	виводити слідство
obs.	производить следствие	вивести слідство
gen.	производить следствие	переводити слідство
gen.	производство следствия	переведення слідства
gen.	производство следствия	переводження слідства
tech.	семантическое следствие	семантичний висновок
gen.	судебное следствие	судове слідство
gen.	судебное следствие произведено в отсутствие обвиняемого	судове слідство переведено без обвинуваченого