Terms containing держа

Subject	Russian	Ukrainian
gen.	держать в аренде	мати в оренді (в посесії)
gen.	держать в аренде	орендувати
gen.	держать в заключении	тримати у замкнутті
gen.	держать в заключении	тримати в замкненні
gen.	держать в курсе	тримати в курсі (Leonid Dzhepko)
gen.	держать в памяти	пам'ятати
gen.	держать в тайне	таїти
gen.	держать в уме	пам'ятати
gen.	держать выдержать экзамен	скласти іспит
gen.	держать выдержать экзамен	складати
gen.	держать для услуг	до послуги держати
gen.	держать кабак	шинкарювати
gen.	держать кабак	шинкувати
gen.	держать на уме	мати на думці
gen.	держать направление	прямувати (до чого)
gen.	держать направление	простувати (до чого)
gen.	держать ответ	давати одповідь
gen.	держать ответ	відповідати
gen.	держать пари	у заставу піти
inf.	держать пари	закладатися (о ком)
gen.	держать пари	битися об заклад
gen.	держать пари	заставлятися
gen.	держать пари	у заставу йти
gen.	держать парри	об заклад битися
gen.	держать парри	у заклад іти
gen.	держать парри	закладатися
inf.	держать путь	мандрувати (куда)
gen.	держать путь	прямувати
gen.	держать равнение	рівнятися (на кого, на что)
gen.	держать сдать экзамен	скласти іспит
gen.	держать сдать экзамен	складати
gen.	держать себя	поводитися
gen.	держать себя	поводити себе
gen.	держать себя с достоинством	шануватися
gen.	держать слово	дотримати слова
gen.	держать слово	додержати слова
gen.	держать слово	додержувати слова
gen.	держать слово	дотримувати слова
obs.	держать совеет	раду радувати
gen.	держать совеет	радитися
gen.	держать совеет	раду радити
gen.	держать совет	раду радувати
gen.	держать совет	раду радити
gen.	держать сторону	тягти руч (чью, за ким)
gen.	держать счёт	під ліком
gen.	держать счёт	мати під рахунком
gen.	держать язык за зубами	тримати язика за зубами (на привязи)
avia., OHS	держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна	триматися на безпечній відстані від повітряного судна
gen.	держаться с достоинством	шануватися
gen.	держи карман	наставляй кешеню!
gen.	держи карман	овва!
gen.	держи карман	а якже
gen.	держи карман	сподівайся
inf.	держи ухо востро	стережись
gen.	корректуру держать	коректувати
gen.	корректуру держать	виправляти
gen.	корректуру держать	корегувати
gen.	оставлять где-л. кого-л., что-л. разг. держать	передержувати
gen.	о ком разг. держать заключать, заключить пари	закладатися
gen.	строго держать	суворо держати (кого)
gen.	строго держать	коротко держати (кого)