| Russian | Ukrainian |
| быть в последних днях беременности | на днях ходити |
| быть в последних днях беременности | на зносі бути |
| отпуск по болезни, беременности и материнству | відпуск через хворість, через вагітність, для-ради задля годування дитини |
| отпуск по болезни, беременности и материнству | відпустка через хворість, через вагітність, для-ради задля годування дитини |
| отпуск по болезни, беременности и материнству | відпустка через хорість, через вагітність, для-ради задля годування дитини |
| отпуск по болезни, беременности и материнству | відпуск через хорість, через вагітність, для-ради задля годування дитини |
