Terms for subject General containing учиться

Russian	Turkish
век живи - век учись	insanın beşikten mezara kadar eğetime ihtiyacı var (Ремедиос_П)
не ему учить меня	bana akıl öğretmek onun hadi değil
он два года учился английскому языку	o iki yıl İngilizce okudu
он сам-то не знает, где уж тут ему других учить	o kendisi bilmez nérede kaldı ki başkasına öğretsin
отдавать учиться	okutmak
пришло время учиться	okuma zamanı geldi
пришло время учиться	okul zamanı geldi
с намерением учиться	öğrenmek fikiriyle
у тебя есть желание учиться?	okumağa gönülün var mı?
учить наизусть	ezberlemek (Ремедиос_П)
учить уму-разуму	us payı vermek
учить уму-разуму	akıl öğretmek
учить урок	dersini öğrenmek
учить какой-л. язык	bir dil öğrenmek
учиться в аспирантуре	doktora yapmak (Raz_Sv)
учиться на доктора	doktor yapmak
учиться на портного	terzi yapmak
учиться уму-разуму	ders almak
я всю жизнь корю себя из-за того, что не учил персидский язык	Farsçayı öğrenmediğime dövünür dururum