Terms containing собрать

Subject	Russian	Turkish
gen.	все собралась в одном месте	hepsi bir noktada toplandılar
gen.	он собрался с мыслями	fikirlerini derleyip toparladı
gen.	собрав свои манатки, он ушёл	pılı pırtıyı toplayıp gitti
gen.	собрать вместе	bir araya getirmek
gen.	собрать вокруг себя	etrafına toplamak
gen.	собрать всякий сброд	keli körü toplamak
gen.	собрать чемодан	bavul toplamak (Ремедиос_П)
inf.	собраться в комок	tostoparlak büzülmek (Natalya Rovina)
gen.	собраться в одном месте	doluşmak
idiom.	собраться вокруг	başına üşüşmek (кого-чего Natalya Rovina)
idiom.	собраться и обсудить	baş başa vermek (какую-либо проблему, ситуацию Natalya Rovina)
idiom.	собраться около	başına üşüşmek (кого-чего Natalya Rovina)
gen.	собраться около ...	başınâ üşüşmek
idiom.	собраться с духом	cesarete gelmek (Natalya Rovina)
gen.	собраться с духом	cesaretini toplamak (Natalya Rovina)
gen.	собраться с мыслями	zihinini toplamak
gen.	собраться с мыслями	kafası yerine gelmek
gen.	собраться с силами	kendini toplamak (Natalya Rovina)
gen.	только он собрался было сесть в машину, как ...	tam arabaya bineceği sırada ...