Terms containing слегка

Subject	Russian	Turkish
gen.	когда он хотел пошутить, он даже прибегал к слегка грубым выражениям	lâtife etmek istediği zaman biraz kabaya bile kaçardı
gen.	слегка двигаться в результате воздействия чего-л.	oynamak (Depremde yapı oynadı Natalya Rovina)
gen.	слегка дрожать	ifildemek
gen.	слегка дрожать	titremek (о голосе)
gen.	слегка дрожать	bıngıldamak (как студень)
gen.	слегка качаться	yelpirdemek
gen.	слегка кислый	ekşimtırak
gen.	слегка коснуться	yalamak (чего-л.)
fig.of.sp.	слегка коснуться чего	yalamak (Natalya Rovina)
gen.	слегка косящие глаза	şehlâ
med.	слегка недоношенный	sınırda prematüre (от 34 до < 36 6/7 недель Natalya Rovina)
imitat.	слегка плескаться	şırıldamak (о воде Natalya Rovina)
gen.	слегка подчистить	kabasini almak (что-л.)
gen.	слегка потрепать	okşamak
gen.	слегка похлопать	okşamak
imitat.	слегка похлопывать	pışpışlamak (Natalya Rovina)
gen.	слегка пригоревший молочный пудинг	kazandibi
gen.	слегка провариться	börtmek
gen.	слегка раздвинуть задёрнутые занавески	kapalı perdeyi azıcık aralamak
gen.	слегка терпкий	kekremsi
gen.	слегка толкать	kakıştırmak
bev.	слегка тягучий	hafif kıvamlı (Natalya Rovina)
gen.	слегка ударить	yavaş vurmak
gen.	слегка утолить голод	safra bastırmak (Natalya Rovina)
gen.	слегка утолить голод	açlığı bastırmak (Natalya Rovina)
gen.	слегка утолить голод	bir şeyler atıştırmak (Natalya Rovina)
gen.	старуха слегка глуховата, плохо слышит	karı biraz sağırdır, tez beri duymaz ki