 |
| Russian | Turkish |
| действовать от своего имени | asaleten ((напр. в сделке) Natalya Rovina) |
| неспособный понимать значение своих действий | ayırt etme gücünden yoksun (Natalya Rovina) |
| по своей инициативе | re'sen (Natalya Rovina) |
| по своей инициативе | kendiliğinden (Natalya Rovina) |
| по своей инициативе | resen (Суд вправе применить последствия недействительности ничтожной сделки по своей инициативе: Hakim hükümsüzlüğü re'sen dikkate alır Natalya Rovina) |
| право на воспитание своего ребенка | terbiye hakkı (Natalya Rovina) |
| право на воспитание своего ребенка | tedip hakkı (Natalya Rovina) |
| способности понимать значение своих действий и руководить ими | ayırt etme gücü (Natalya Rovina) |
| способности понимать значение своих действий и руководить ими | ayırt etme gücü (дееспособность Natalya Rovina) |