Terms for subject General containing покрывать

Russian	Turkish
листья, которыми покрывают корзину с фруктами	ağızlık
платок, которым женщины покрывают голову при совершении намаза	namaz bezi
покрывать бязью	bezlemek
покрывать в разные цвета	alacalamak
покрывать глазурью	minelemek
покрывать глазурью	sırlamak
покрывать глазурью	emayelemek
покрывать грязью	çamurlamak
покрывать землёй	topraklamak
покрывать землёй саженцы	köklendirmek (для того, чтобы растение пустило корни)
покрывать золой	küllemek (Natalya Rovina)
покрывать копотью	islemek
покрывать лаком доску	tahtaya cila vurmak
покрывать медью	bakır kaplamak (Natalya Rovina)
покрывать паркетом	parkeiemek
покрывать паром	buğulamak
покрывать перьями	tüylenmek
покрывать песком	kumlamak
покрывать коня попоной	çullamak
покрывать пухом	tüylenmek
покрывать пятнами	alacalamak
покрывать расходы	masrafları karşılamak (Ремедиос_П)
покрывать расходы	masrafları kapatmak
покрывать ржавчиной	paslatmak
покрывать свинцом	kurşunlamak
покрывать свинцом	kurşun kaplamak
покрывать серебром	gümüşlemek
покрывать серебром	gümüş kaplamak
покрывать слоем раствора из мелкого песка и цемента	şaplamak
покрывать смолой	ziftlemek
покрывать сусальным золотом	varaklamak
покрывать циновками	hasırlamak
покрывать шерстью	tüylenmek
покрывать эмалью	emayelemek
покрываться бронёй	zırhlanmak
покрываться волдырями	fiske fiske kabarmak
покрываться волосами	kıllanmak
покрываться гнидами	sirkelenmek
покрываться гусиной кожей	ürpermek (от холода)
покрываться жиром	yağ bağlamak
покрываться зеленью	yosunlanmak
покрываться известью	kireçlenmek
покрываться испариной	terlemek
покрываться коркой	kabuk tutmak
покрываться коркой	kabuk bağlamak
покрываться корой	kabuklanmak
покрываться листвой	yeşermek
покрываться листьями	yapraklanmak (Natalya Rovina)
покрываться лишаями	yosunlanmak
покрываться льдом	buzlanmak
покрываться льдом	don tutmak
покрываться льдом	buz tutmak
покрываться льдом	buz bağlamak
покрываться местами ржавчиной	karıncalanmak
покрываться мозолями	nasırlamak
покрываться мозолями	nasırlaşmak
покрываться мозолями	nasır bağlamak
покрываться морщинами	porsumak
покрываться морщинами	pörsümek
покрываться морщинами	kırışmak
покрываться морщинами	buruşmak
покрываться мхом	yosun bağlamak
покрываться мхом	yosunla kaplanmak (Natalya Rovina)
покрываться мхом	üzerinde yosun oluşmak (Natalya Rovina)
покрываться мхом	yosun tutmak
покрываться мхом	yosunlanmak (Natalya Rovina)
покрываться облаками	kapanmak
покрываться облаками	bulutlanmak
покрываться очёсками	tarazlanmak (о ткани)
покрываться паутиной	örümceklenmek
покрываться паутиной	örümcek sarmak
покрываться паутиной	örümcek tutmak
покрываться паутиной	örümcek bağlamak
покрываться плесенью	küf bağlamak
покрываться плесенью	küf tutmak
покрываться плесенью	pamuklanmak
покрываться плесенью	yosun bağlamak
покрываться плесенью	yosunlanmak
покрываться плесенью	yosun tutmak
покрываться плесенью	üzeri küf bağlamak (Natalya Rovina)
покрываться плесенью	üzerinde küf oluşmak (Natalya Rovina)
покрываться плесенью	küflenmek (Natalya Rovina)
покрываться пылью	tozlanmak
покрываться пятнами	beneklenmek
покрываться пятнами	alacalanmak
покрываться ржавчиной	paslanmak
покрываться салом	yağ bağlamak
покрываться свадебной фатой	duvaklanmak
покрываться серёжками	tırtıllanmak (о деревьях)
покрываться снегом	karlanmak
покрываться травой	çimlenmek
покрываться туманом	duman almak
покрываться тучами	hava kapanmak
покрываться тучами	hava bulanmak
покрываться холодным потом	ölüm teri dökmek
покрываться цветами	çiçeksimek
покрываться цветами	çiçeklenmek
покрываться широким чаршафом	tesettür etmek
эта премия покрывает его долги	bu ikramiye borçlarını kapar