| Russian | Turkish |
| валютно-финансовые отношения | parasal ilişkiler (Различные способы, с помощью которых страны, государства и пр. взаимодействуют в финансовых, валютных или денежных вопросах) |
| дружественный по отношению к окружающей среде | çevre dostu (Деятельность человека, организации или продукты, которые скорее улучшают, чем разрушают целостность экосистемы) |
| культура по отношению к окружающей среде | çevresel kültür (Суммарный итог образования, отношения, поведения, знаний, которым располагает общество в отношении поддержания и защиты природных ресурсов, экосистем и всех других внешних условий, влияющих на жизнь человека) |
| международные отношения | uluslararası ilişkiler (Политическое или дипломатическое взаимодействие между независимыми государствами) |
| международные отношения по вопросам окружающей среды | uluslararası çevre ilişkileri (Политическое или дипломатическое взаимодействие между независимыми государствами, имеющее отношение к вопросам окружающей среды) |
| нарушение норм в отношении окружающей среды | çevresel usulsüzlük |
| поведение, ответственное по отношению к окружающей среде | çevreye duyarlı davranış |
| правонарушение по отношению к окружающей среде | çevreye karşı suç (Незаконные действия по отношению к окружающей среде, например, заражение воды, сброс вредных отходов, загрязнение воздуха, неразрешенное строительство заводов, разливы нефти и пр.) |
| промышленность, имеющая отношение к охране окружающей среды | çevre endüstrisi (Предприятия, занятые разработкой чистых технологий, технологий по переработке твердых и жидких отходов, процессов вторичного использования материалов, биотехнологических процессов, производством катализаторов, мембран и фильтров, обессеривающих технологий, технологий по снижению шума, производящие другие продукты природоохранного назначения) |
| торговые отношения | ticari ilişkiler |
| трудовые отношения | işçi-işveren ilişkileri (Динамика или общее состояние взаимоотношений между управляющим и рабочим персоналом предприятия, промышленности или государства, с особым акцентом на соблюдение договоренностей, коллективных соглашений и статуса профессиональных союзов) |
| ценовая политика в отношении ресурсов | kaynak fiyatlandırma politikası (Руководящие принципы, позиция в отношении валютного курса, стоимости ресурсов региона, страны, включая природные ресурсы, человеческие ресурсы и капитал или произведенные товары) |
