| Subject | Russian | Turkish |
| stat. | асимптотическая относительная эффективность | asimptotik göreceli etkinlik |
| stat. | асимптотическая относительная эффективность | asimptotik nispi etkinlik |
| math. | асимптотическая относительная эффективность | ARE veya AGE |
| tech. | относительная влажность | bağıl nem (Natalya Rovina) |
| comp., MS | относительная дата | göreli tarih |
| math. | относительная дисперсия | göreceli varyans |
| math. | относительная дисперсия простых факторов | oransal ortak etken varyans |
| math. | относительная дисперсия простых факторов | ortak faktör varyansı |
| math. | относительная дисперсия простых факторов | ortak etken varyansı |
| stat. | относительная информация | göreceli bilgi |
| math. | относительная мощность | göreceli kuvvet |
| tech. | относительная плотность | bağıl yoğunluk (отношение плотности исследуемого вещества к плотности эталонного вещества Natalya Rovina) |
| tech. | относительная плотность паров | rölatif buhar yoğunluğu (Natalya Rovina) |
| tech. | относительная плотность паров | nispi buhar yoğunluğu (Natalya Rovina) |
| phys. | относительная проницаемость | göreceli geçirgenlik (Natalya Rovina) |
| philos. | относительная связь | görelik |
| cardiol. | относительная сердечная тупость | Bağıl kalp donukluğu (AkmaralAkhmetova) |
| math. | относительная точность | göreceli kesinlik |
| stat. | относительная частота | göreceli sıklık (frekans) |
| math. | относительная частота | göreceli sıklık frekans |
| stat. | относительная эффективность показателя | göreceli etkinlik (bir tahminleyicinin) |
| math. | относительная эффективность показателя | göreceli etkinlik bir tahminleyicinin |
| gen. | относительно меня | benim hakkında |
| gen. | относительно нас | bizim hakkınızda |
| polit. | относительное большинство | nispi çoğunluk (Natalya Rovina) |
| gen. | относительное большинство | nispî ekseriyet |
| comp., MS | относительное преобразование | göreli dönüşüm |
| gram. | относительное прилагательное | ilgi sıfatı (Natalya Rovina) |
| pharm. | относительное стандартное отклонение | Bağıl Standart Sapma (S3_OPS) |
| pharm. | относительное стандартное отклонение | RSD (S3_OPS) |
| gen. | относительные прилагательные | belirtme sıfatları (Относительные прилагательные описывают не постоянные, а временные признаки имен существительных: к ним относятся числительные
(указывают на количество объектов, выраженных определяемым существительным), а также относительные и вопросительные местоимения Natalya Rovina) |
| comp., MS | относительный адрес | göreli adres |
| comp., MS | относительный виртуальный адрес | göreli sanal adres |
| comp., MS | относительный идентификатор | göreli tanımlayıcı |
| gram. | относительный изафет | belirtisiz isim tamlaması (аффикс добавляется только ко второму слову -ı, -i, -u, -ü, -sı, -si, -su, -sü: сравн. bir hanım portresi - портрет (какой-то) дамы; bu hanımın portresi - портрет этой дамы Natalya Rovina) |
| math. | относительный коэффициент полезного действия испытания | güç etkinliği |
| math. | относительный коэффициент полезного действия испытания | göreceli etkinlik bir sınamanın |
| math. | относительный коэффициент полезного действия составление выборки | göreceli etkinlik bir örnek tasarımının |
| comp., MS | относительный показатель | karşılaştırma oranı |
| math. | относительный показатель | göreceli indeks |
| comp., MS | относительный путь | göreli yol |
| math. | относительный риск | olasılık oranı |
| math. | относительный риск | risk oranı |
| math. | относительный риск | bahis oranı |
| math. | относительный риск | ihtimal oranı |
| math. | относительный риск | göreceli risk |
| comp., MS | относительный указатель PIDL | göreli PIDL |
| comp., MS | поворот относительно вертикальной оси | Y ekseninde dönme |
