 |
| Russian | Turkish |
| наливать чай | çay koymak |
| наливаться кровью | kan çanağı gibi (о глазах) |
| наливаться кровью | kanlanmak (о каком-л. органе) |
| наливаться кровью | gözünü kan bürümek (о глазах) |
| не наливать до краёв | dudak payı bırakmak (стакан, чашку и т.п.) |
|
| Russian | Turkish |
| наливать чай | çay koymak |
| наливаться кровью | kan çanağı gibi (о глазах) |
| наливаться кровью | kanlanmak (о каком-л. органе) |
| наливаться кровью | gözünü kan bürümek (о глазах) |
| не наливать до краёв | dudak payı bırakmak (стакан, чашку и т.п.) |