| Russian | Turkish |
| возвратное местоимение | dönüşlülük zamiri (kendi + iyelik eki Natalya Rovina) |
| возвратные местоимения | dönüşlü zamirler (соответствуют русским возвратным местоимениям, в
турецком языке образуется через присоединение к слову kendi – "сам"
аффиксов принадлежности Natalya Rovina) |
| вопросительное местоимение | soru zamiri (Natalya Rovina) |
| вопросительные местоимения | soru adılları (Natalya Rovina) |
| личное местоимение | kişi zamiri (Natalya Rovina) |
| личное местоимение | kişi adılı (Natalya Rovina) |
| неопределенное местоимение | belgisiz zamir (biri, birisi, hepsi, kimi, kimisi, hepsi, tamamı, herkes, kimse, hiç kimse, çoğu, bazısı, birkaçı, birazı, birçoğu, başkası, her biri, öteberi, şey… Natalya Rovina) |
| неопределенное местоимение | belgisiz adıl (Natalya Rovina) |
| определительное местоимение | belirtme zamiri (Her, hep, bütün, falan, falanca Natalya Rovina) |
| простые местоимения | basit zamirler (Ben, sen, о, biz, siz, onlar, bu, şu, o, bunlar, şunlar, onlar, hepsi, çoğu,
birisi, hangisi, kaçı, bazısı Natalya Rovina) |
| составные местоимения | birleşik zamirler (hiçbiri, birtakımı, öbürü, öteberi Natalya Rovina) |
| указательное местоимение | işaret zamiri (Natalya Rovina) |
| указательное местоимение | gösterme zamiri (Natalya Rovina) |
| указательное местоимение | gösterme adılı (Natalya Rovina) |
