 |
| Russian | Turkish |
| ломать голову | kafa yormak (над чем-л.) |
| ломать голову | zihin yormak (над чем-л.) |
| ломать голову | kafa patlatmak (над чем-л.) |
| ломать дужку | lâdes tutuşmak |
| ломаться как копеечный пряник | beşlik simit gibi kurulmak |
| что со мной творится сегодня? Меня всего ломает | bana ne oluyor bugün? Her tarafım kırılıyor |