 |
| Russian | Turkish |
| летели-летели | uçtu uçtu (детская игра) |
| лететь кувырком | tekerlenmek |
| лететь стрелой | oklamak |
| лететь стрелой | ok gibi fırlamak |
| смотрю, годы как птицы летят | baktım yıllar kuş gibi uçuyor |
| стремительно лететь вниз | tepetakla yuvarlanmak (об экономике, социальном положении и т.п.) |
| стремительно лететь вниз | tepetakla gitmek (об экономике, социальном положении и т.п.) |