| Subject | Russian | Turkish |
| comp., MS | выбор касанием | dokunarak seçme |
| comp., MS | двухпальцевое касание | iki parmakla dokunma |
| comp., MS | жест касания | dokunma hareketi |
| sport. | касание земли лопатками | tuş (одного из борцов) |
| comp., MS | касание+отправка | Yaklaştır+Gönder |
| comp., MS | маркёр выбора касанием | dokunarak seçme tutamacı |
| comp., MS | обучение касаниям | dokunma eğitimi |
| comp., MS | определение цели касания | dokunma hedefi tahmini |
| comp., MS | прогнозирование касаний | dokunma tahmini |
| weld. | розжиг дуги от касания электродом свариваемой поверхности | dokundurarak başlatma (Natalya Rovina) |
| math. | тесное касание | yüksek temas |
| math. | точка касания | değme noktası |
| comp., MS | указатель касания | dokunma işaretçisi |
| comp., MS | эмуляция множественных касаний | çok noktalı dokunma öykünmesi |
