Terms containing языковая

Subject	Russian	Norwegian Bokmål
gen.	в Норвегии две языковые нормы	det er to språkformer i Norge
gen.	в США от индейских языков осталось совсем немного	det er bare rester igjen av indianske språk i USA
gen.	выпускной экзамен по языковой специальности	engelskartium (в норв. гимназии и средней школе)
gen.	группа языков	språkgruppe
gen.	его знание языков внушает мне уважение	jeg er imponert over hans språkkunnskaper
gen.	его знание языков вызывает у меня уважение	jeg er imponert over hans språkkunnskaper
gen.	изучение языков	språkstudium
tech.	иностранный языковой эквивалент	fremmedspråklig ekvivalent
gen.	использовать своё знание языков	flyte på sine språkkunnskaper
gen.	место, где царит смешение языков	babel (sted med språklig forvirring)
comp., MS	набор языков	språksamling
gen.	Норвежский языковой совет	Norsk språkråd
gen.	общее впечатление от книги снижают многочисленные языковые ошибки	helhetsinntrykket av boka svekkes av mange språkfeil
gen.	польский язык ветвь славянских языков	polsk er en grein av de slaviske språk
gen.	преподавание языков	språkundervisning
gen.	Секретариат северных стран по проблемам языков	Nordiskspråksekretariat
gen.	семья языков	språkfamilie
comp., MS	служба языковых профилей	Språkprofiltjeneste
gen.	смешение языков	språkforvirring
gen.	смешение языков	språkblanding
gen.	средне-южно-норвежская языковая норма	midlandsnormal (разработана Гарборгом и Флу около 1900 г.)
gen.	тайская языковая группа	tai
gen.	тибето-бирманская языковая ветвь	tibeto-burmansk
gen.	у него языковые способности	han er språklig begavet
gen.	у неё хорошие знания языков	hun har gode språkkunnskaper
gen.	у этой языковой нормы нет официального статуса	denne språknormen har ingen offentlig status
gen.	языкова́я борьба́	språkstrid
gen.	языковая академия	språkakademi (объединение, содействующее развитию языка)
gen.	языковая борьба	målstrid (в стране с несколькими языками)
gen.	языковая ветвь	språkgrein
gen.	языковая группа	språkgruppe
tech.	языковая защёлка	kneleddforrigling
gen.	языковая комиссия	språknemnd (существовала в Норвегии до 1972 г.)
gen.	языковая норма	språknorm
gen.	языковая норма	språknormal
gen.	языковая норма	språkform (målform)
gen.	языковая обработка	språkdrakt
gen.	языковая политика	språkpolitikk
gen.	языковая практика	språkbruk
gen.	языковая семья	språkfamilie
gen.	языковое движение	målstrid (в стране с несколькими языками)
gen.	языковое искусство	språkkunst
gen.	языковое планирование	språkplanlegging
gen.	языковое родство	språkslektskap
gen.	языковое родство	språklig slektskap
gen.	языковое уродство	en språklig vanskapning
gen.	языковое чутьё	målkjensle
gen.	языковое чутьё	språkøre (språkfølelse)
gen.	языковое чутьё	språkfølelse
gen.	языковой ареал	målvald
gen.	языковой барьер	språkbarriere
gen.	языковой коллектив	språksamfunn
ironic.	языковой ляпсус	språkblomst
comp., MS	языковой пакет	språkpakke
comp., MS	языковой пакет для одного языка	enkeltspråkpakke
comp., MS	языковой пакет для одного языка	ESP
ironic.	языковой перл	språkblomst
gen.	языковой предмет	språkfag (в учебном заведении)
gen.	языковой слух	språkøre
gen.	языковой совет	språkråd
comp., MS	языковой стандарт	nasjonal innstilling
gen.	языковой стиль	språkform (stil)
gen.	языковые навыки	språkferdighet
gen.	языковые средства выражения	språklige uttrykksmidler
gen.	языковые тонкости	språklige finesser
IT	языковый процессор	språkprogram