Terms for subject General containing согнуть

Russian	Norwegian Bokmål
годы согнули его	han er blitt skakk og skjev med arene
годы согнули его	alderdommen har bøyd ham
он пополам согнулся от смеха	han sto tvekroket av latter
он согнул прут	han bendte stanga
сальто согнувшись	kroppert salto
сидеть, согнувшись над работой	sitte bøyd over arbeidet
согнуть кого-л. в бараний рог	holde streng kustus på
согнуть кого-л. в бараний рог	kuste (holde under tukt)
согнуть колени	bøye knærne
согнуть пластину	bukke en plate
согнуть спину	krumme ryggen
согнуть спину	krøke ryggen
согнуть спину	bøye et ryggen
согнуть трубу	bøye et rør
согнуться пополам от смеха	knekke sammen av latter
стоять, согнувшись	stå krumbøyd
ходить, согнувшись	gå krokbøyd (в три поги́бели)