 |
| Russian | Norwegian Bokmål |
| давить кого-л. своим авторитетом | dominere nn ved sin autoritet |
| идти на своих двоих | bruke bena (gå til fots) |
| пойти на своих двоих | bruke bena (gå til fots) |
| ты в своём репертуаре | du er lik deg selv |
| ты в своём репертуаре | du er deg selv lik |
| урвать свою долю пирога | sikre seg sin del av kaka |