Terms containing мельница

Subject	Russian	Norwegian Bokmål
tech.	барабанная шаровая мельница	trommelmølle
tech.	барабанная мельница	trommelmølle
tech.	бильная мельница	hammermølle
tech.	бумажная мельница	papirmølle
tech.	"бумажная мельница"	papirmølle
gen.	бумажная мельница	papirmølle (i papirproduksjon)
fig.	бюрократическая мельница	papirmølle
chem.	валковая мельница	valseverk
tech.	валковая мельница	valsemølle
tech.	валковая мельница с конической чашей	ringvalsemølle
gen.	вальцовая мельница	valsemølle
tech.	ветряная мельница	vindhjul
environ.	ветряная мельница	vindmølle (Машина для измельчения или перекачки чего-либо, приводимая в движение несколькими лопастями или парусами, вращающимися под действием ветра)
tech.	ветряная мельница	vindmøllehjul
gen.	ветряная мельница	vindmølle
tech.	вибрационная мельница	vibrasjonsmølle
tech.	вибрационная мельница	svingmølle
tech.	вибрационная мельница	kulemølle
pulp.n.paper	вибрационная шаровая мельница	svingkulemølle
tech.	вихревая мельница	virvelslagmølle
tech.	вихревая мельница	strålemølle
gen.	вода приводит в движение мельницу	vånnet driver mølla
tech.	водяная мельница	vannmølle
tech.	водяная мельница	overfallsmølle
environ.	водяная мельница	vannmølle (Мельница, получающая энергию от большого колеса, которое вращается движением водного потока, обычно реки)
tech.	водяная мельница	kvern
tech.	галечная барабанная мельница	kulemølle med stein
tech.	галечная мельница	kulemølle med stein
tech.	дисковая мельница	skivemølle
tech.	дисковая мельница	skiveraffinør
tech.	дисковая мельница	platemølle
tech.	дробильная мельница для мелкого размола	finknuser
tech.	жерновая мельница	steinmølle
gen.	запруда у мельницы	mølledam (som resultat av oppdemning)
gen.	запруда у мельницы	kverndam
food.ind.	здание мельницы	kvernhus
tech.	известковая мельница	kalkmølle
tech.	искусственный пруд перед мельницей	mølledemning
tech.	искусственный пруд перед мельницей	mølledam
tech.	картофельная мельница	potetkvern
tech.	колесо водяной мельницы	vannmøllehjul
tech.	кольцевая мельница	ringmølle
tech.	коническая мельница	kjegleraffinør
tech.	коническая мельница	konisk mølle
tech.	коническая мельница	kjeglemølle
tech.	коническая мельница	jordanmølle
tech.	крыло ветряной мельницы	møllevinge
tech.	лабораторная мельница	kulemølle
tech.	маятниковая мельница	pendelmølle
tech.	маятниковая мельница	pendelknuser
tech.	мельница грубого измельчения	knuseverk
tech.	мельница грубого помола	knuseverk
tech.	мельница для измельчения руды	malmmølle
tech.	мельница для костей	benmølle
tech.	мельница для костей	benkvern
tech.	мельница для мелкого размела	finmalingsanlegg
gen.	мельница для миндаля	mandelkvern
tech.	мельница для переработки пищевых отходов	matavfallskvern
gen.	мельница для перца	pepperkvern
tech.	мельница для помола цементного клинкера	sementmølle
pulp.n.paper	мельница для размола коры	barkemelle
tech.	мельница для размола корья	barkmølle
pulp.n.paper	мельница для размола корья	barkkvern
tech.	мельница для размола корья	barkemølle
tech.	мельница для размола пряностей	kryddermølle
tech.	мельница для тонкого помола	maleverk
tech.	мельница для тонкого помола песка	sandknuser
chem.	мельница для тончайшего помола	kolloidmølle
tech.	мельница для щепы	flisriver
tech.	мельница при паровой лесопилке	dampskjæremølle
tech.	мельница, производящая удобрения	guanomølle (из рыбных отходов)
tech.	мельница, работающая во время паводка	flomkvern
tech.	мельница ржаного помола	rugmølle
tech.	мельница самоизмельчения	autogenmolle
tech.	мельница тонкого помола	injeksjonsbrenner
tech.	мельница тонкого помола	finmalingsanlegg
tech.	молотковая мельница	raggriver (для щепы)
tech.	молотковая мельница	hammermølle
gen.	молоть орехи на мельнице	male nøtter med kvern
gen.	молоть перец на мельнице	kverne pepper
tech.	мукомольная мельница	melmølle
pulp.n.paper	обработка в бегунковой мельнице	kollring
tech.	паровая мельница	dampmølle
tech.	приливная мельница	flomkvern
tech.	ручная мельница	håndkvern
tech.	сельскохозяйственная мельница	kornmølle
tech.	смоляная мельница	harpiksmølle
gen.	сражаться с ветряными мельницами	kjempe mot vindmøller (Cervantes)
tech.	стержневая мельница	stangmølle
tech.	струйная мельница	strålemølle
tech.	трубчатая мельница	rørmølle
tech.	трубчатая мельница	rørkvern
tech.	углеразмольная мельница	kullmølle
tech.	углеразмольная мельница	kullkvern
tech.	ударная мельница	slagmølle
tech.	ударно-отражательная мельница	slagknuser
tech.	ударно-отражательная мельница	prallmølle
tech.	фрикционная мельница	friksjoneringsvalseverk
tech.	фундамент вальцовой мельницы	møllestol
tech.	цементная мельница	sementknusemaskin
tech.	цементная мельница	sementmølleanlegg
tech.	цементная мельница	sementmølle
tech.	центробежная мельница	mekanisk finknuser
tech.	центробежная мельница	sentrifugalknuser
tech.	шаровая мельница	kulemølle
tech.	шаровая мельница	trommelmølle
tech.	шаровая мельница	kulekvern
tech.	шаровая мельница с галькой	kulemølle med stein
tech.	шахтная мельница	hammermølle
gen.	это льёт воду на его мельницу	nå får han vann på mølla