DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чувствительный элемент | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
nat.res.биоэлектронный чувствительный элементbioelektronischer Meßfühler
hydraul.датчик давления с цилиндрическим чувствительным элементомKapselfeder-Druckmesser
missil.диаграмма направленности чувствительного элементаFühler-Keule
hydraul.дроссельный чувствительный элементMessdrossel
automat.дроссельный чувствительный элементDrosselfühler
radioиндуктивный чувствительный элементinduktiver Fühler
missil.инфракрасный чувствительный элементUltrarotfühler
automat.контактный чувствительный элементBerührungsmessfühler
automat.контактный чувствительный элементKontaktfühler
shipb.магнитная система чувствительного элемента компасаmagnetisches Richtsystem
missil.магнитный чувствительный элементmagnetischer Fühler
el.магнитострикционный чувствительный элементmagnetostriktiver Empfänger
hydraul.Манометр с упругим чувствительным элементомDruckmessgerät mit elastischem Messglied (Dimka Nikulin)
energ.ind.манометрический чувствительный элементdruckempfindliches Messglied
energ.ind.мембранный чувствительный элементMembranmessglied
energ.ind.мембранный чувствительный элементMembranfühler
auto.мембранный чувствительный элемент высотного корректораHöhenmembrandose (подачи топлива)
energ.ind.место расположения датчика чувствительного элементаMessort (des Reglers)
energ.ind.место установки чувствительного элементаFühlstelle
automat.миниатюрный чувствительный элементKleinstmessfühler
opt.наиболее чувствительные спектральные линии элементаletzte Linien (линии, по которым обнаруживается присутствие элемента при спектральном анализе)
opt.наиболее чувствительные спектральные линии элементаRestlinien (по которым обнаруживается присутствие элемента при спектральном анализе)
opt.наиболее чувствительные спектральные линии элементаbeständige Linien (линии, по которым обнаруживается присутствие элемента при спектральном анализе)
mil.оператор чувствительного элементаSensorenoperator
auto.ctrl.опережающий чувствительный элементVorhaltmesseinrichtung
automat.отверстие для установки чувствительного элементаFühler-Einbauöffnung
el.пирометр с биметаллическим чувствительным элементомMetallpyrometer
construct.погружной чувствительный элементTauchfühler
auto.ctrl.поплавковый чувствительный элементSchwimmermessglied
energ.ind.пьезоэлектрический чувствительный элементpiezoelektrisches Messglied
geol.рентгеновский чувствительный элементRöntgen-Messfühler
ITсвето-чувствительный элементPhotozelle (напр., фотодиод)
energ.ind.сильфонный чувствительный элементBalgfedermessglied
refrig.температура чувствительного элементаFühlertemperatur
automat.температурный чувствительный элементTemperaturmessfühler
avia.тепловой чувствительный элементWärmefühler
avia.тепловой чувствительный элементThermofühler
avia.термоэлектрический чувствительный элементHitzdrahtempfänger
auto.ctrl.трубчатый чувствительный элементRohrfedermessglied
auto.ctrl.трубчатый чувствительный элементRohrfederfühler
avia.трёхточечный чувствительный элементDreistellungsfühler
auto.ctrl.упреждающий чувствительный элементVorhaltmesseinrichtung
ITфото-чувствительный элементPhotozelle (напр., фотодиод)
avia.фотоэлектрический чувствительный элементphotoelektrischer Empfänger
opt.чувствительные элементы сетчаткиSinneszellen (палочки и колбочки)
opt.чувствительные элементы сетчаткиSehzellen (палочки и колбочки)
tech.чувствительный измерительный элементMesstaster
automat.чувствительный спиральный элементempfindliches Spiralelement
comp.чувствительный элементMessfühler
comp.чувствительный элементMeßwertaufnehmer
energ.ind.чувствительный элементMesswertgeber (измерительного прибора)
energ.ind.чувствительный элементFühler (измерительного прибора)
quant.el.чувствительный элементNachweiselement
quant.el.чувствительный элементStrahlfühler
tech.чувствительный элементImpulsgeber
tech.чувствительный элементMessglied
tech.чувствительный элементSensorelement (датчика Gaist)
tech.чувствительный элементRegelimpulsgeber (регулятора)
aerodyn.чувствительный элементAufnehmer
aerodyn.чувствительный элементsensor
automat.чувствительный элементempfindliches Element
automat.чувствительный элементMesswertfühler (датчика)
automat.чувствительный элементWandlerglied (датчика)
automat.чувствительный элементMessfühler (датчик)
automat.чувствительный элементPick-up
automat.чувствительный элементMesskopf
automat.чувствительный элементAufnahmeelement
aerodyn.чувствительный элементMessfühler (датчика)
el.чувствительный элементEmpfänger (датчика)
el.чувствительный элементFühlglied (первичного измерительного преобразователя)
el.чувствительный элементMessfühler (первичного измерительного преобразователя)
el.чувствительный элементFühlorgan (первичного измерительного преобразователя)
el.чувствительный элементAufnehmer (первичного измерительного преобразователя)
ITчувствительный элементAbfühlelement
ITчувствительный элементRezeptor
hydraul.чувствительный элементMesswertgeber
hydraul.чувствительный элементAufnehmer (датчика)
metrol.чувствительный элементEmpfindlichkeitselement
anal.chem.чувствительный элементelektrochemischer Sensor
hydraul.чувствительный элементGeber
ITчувствительный элементWandlerglied
ITчувствительный элементAbtastelement
auto.ctrl.чувствительный элементFühler
auto.ctrl.чувствительный элементFühlorgan
auto.ctrl.чувствительный элементFühlglied
auto.чувствительный элементMesswertaufnehmer (напр., прибора)
missil.чувствительный элементEmpfänger
mil., navyчувствительный элементnordsuchendes System (гирокомпаса)
opt.чувствительный элементEmpfindungselement (приёмника излучения)
opt.чувствительный элементMeßfühler
opt.чувствительный элементEmpfänger (приёмника излучения)
chem.чувствительный элементIndikator
tech.чувствительный элементMeldeorgan
tech.чувствительный элементFühlelement
quant.el.чувствительный элементSensor
avia.чувствительный элементsensierendes Element
avia.чувствительный элементEmpfänger (Empf.)
avia.измерительный чувствительный элементMessfühler
comp.чувствительный элементMesswertaufnehmer
comp.чувствительный элементMesselement
auto.чувствительный элемент высотного корректораHöhendose (подачи топлива)
avia.чувствительный элемент высотомераHöhensensor
nat.res.чувствительный элемент датчикаMeßfühler
microel.чувствительный элемент датчикаElementarsensor
railw.чувствительный элемент датчикаMessfühler
el.чувствительный элемент датчикаMesswertaufnehmer
el.чувствительный элемент датчикаMessfühler
el.чувствительный элемент датчикаMesswertfühler
el.чувствительный элемент датчикаAufnehmer
automat.чувствительный элемент датчикаMesswertaufnehmer
tech.чувствительный элемент датчикаAufnahmeelement
automat.чувствительный элемент датчика вибрацийErschütterungsaufnehmer
automat.чувствительный элемент датчика влажностиFeuchtemessfühler
automat.чувствительный элемент датчика давленияDruckaufnehmer
automat.чувствительный элемент датчика измеряемой величиныMessgrößenaufnehmer
automat.чувствительный элемент датчика колебанийSchwingungsaufnehmer
automat.чувствительный элемент датчика положенияPositionsmessglied
automat.чувствительный элемент датчика температурыTemperaturfühler
automat.чувствительный элемент датчика температурыTemperaturaufnehmer
auto.чувствительный элемент датчика ускоренияBeschleunigungsaufnehmer
avia.чувствительный элемент для измерения поверхностного натяженияOberflächenspannungsprüfer
ITчувствительный элемент для считывания изображенийBildsensor
el.чувствительный элемент замеряемых значенийMesswertfühler
automat.чувствительный элемент замеряемых значенийMesswertfühler
astronaut.чувствительный элемент земной ориентацииErdsucher
automat.чувствительный элемент из магнитно-мягкого железаWeicheisenfühler
energ.ind.чувствительный элемент измерительного устройстваMessfühler
el.чувствительный элемент измеряемых значенийMesswertfühler
automat.чувствительный элемент измеряемых значенийMesswertfühler
shipb.чувствительный элемент компасаRichtsystem
missil.чувствительный элемент ориентации на ЗемлюErdsucher
automat.чувствительный элемент преобразователя кодаKodeabnahmeelement
tech.чувствительный элемент приёмникаsensibles Element eines Empfängers
energ.ind.чувствительный элемент регулятора влажностиFeuchtefühler
automat.чувствительный элемент релейного устройстваRelaisfühlglied
comp.чувствительный элемент роботаRobotersensor
oilчувствительный элемент с заданным продуктомFühler mit Sollproduktfüllung
el.чувствительный элемент с терморезисторомHeißleiterfühler
mil.чувствительный элемент системы астронавигацииSternsucher
mil.чувствительный элемент системы астроориентацииSternsucher
missil.чувствительный элемент слежения за горизонтомHorizontalfühler
el.чувствительный элемент средства измеренийMessglied
avia.чувствительный элемент системы стыковкиRendezvoussensor
nat.res.чувствительный элемент твёрдого телаFestkörpermeßfühler
energ.ind.чувствительный элемент термометраTemperaturfühler
auto.чувствительный элемент термостатаThermostatelement
refrig.чувствительный элемент термостатаThermostatfühler
el.чувствительных элемент из магнитно-мягкого железаWeicheisenfühler
energ.ind.электрический чувствительный элементelektrisches Messglied
electr.eng.электростатически чувствительный элементESD-gefährdetes Bauteil (Andrey Truhachev)
microel.элемент, чувствительный к излучениюstrahlungsempfindliches Bauelement
mil.элемент, чувствительный к инфракрасным лучамinfrarotempfindliche Zelle
quant.el.элемент, чувствительный к лазерному излучениюlaserempfindliches Bauelement
avia.элемент, чувствительный к растяжениюDehnungsrezeptor
avia.элемент, чувствительный к расширениюDehnungsrezeptor
energ.ind.ёмкостный чувствительный элементkapazitives Messglied