Terms containing хижина

Subject	Russian	German
gen.	бедная хижина	eine ärmliche Hütte
gen.	горная хижина	Berghütte
gen.	горная хижина	Hütte
gen.	горная хижина	Bergbaude
gen.	деревянная хижина	Holzhütte (Authorized1)
gen.	жилая хижина	Wohnhütte (Настя Какуша)
low.germ.	житель хижины	Kötter (Inhaber einer Kote (kleinen Hütte) Andrey Truhachev)
low.germ.	житель хижины	Kötter (Andrey Truhachev)
hist.	крестьянская хижина	Panjehaus (Andrey Truhachev)
gen.	лесная хижина	Waldhütte (Лорина)
gen.	маленькая хижина	eine kleine Hütte
gen.	Мир хижинам, война дворцам!	Friede den Hütten! Krieg den Palästen!
gen.	низкая хижина	eine niedrige Hütte
low.germ.	обитатель хижины	Kötter (Inhaber einer Kote (kleinen Hütte) Andrey Truhachev)
low.germ.	обитатель хижины	Kötter (Andrey Truhachev)
hunt.	охотничья хижина	Jagdhäuschen (Andrey Truhachev)
hunt.	охотничья хижина	Jägerhaus (Andrey Truhachev)
hunt.	охотничья хижина	Trapperhütte (Andrey Truhachev)
hunt.	охотничья хижина	Jagdhütte (Andrey Truhachev)
s.germ.	пастушья хижина	Schwalge (в Альпах)
gen.	пастушья хижина	Schwaige (в Альпах)
gen.	пастушья хижина в горах	Käser (она же сыроварня)
gen.	построить хижину	eine Hütte bauen
gen.	примитивная хижина	eine primitive Hütte
gen.	снежная хижина	Iglu
gen.	сотни ведут нищенскую жизнь в этих жалких хижинах	Hunderte fristen ihr Leben in diesen elenden Hütten
construct.	туристская хижина	Touristenhütte
gen.	убогая хижина	eine elende Hütte
gen.	финская садовая хижина	Kota (Svetlana17)
gen.	хижина в горах	Berghütte
gen.	хижина из глины	eine Hütte aus Lehm
gen.	хижина из дерева	eine Hütte aus Holz
gen.	хижина из коры	Rindenhütte
gen.	хижина из снега	Schneehütte
gen.	хижина, крытая соломой	Strohhütte
construct.	хижина куполообразной формы	Kuppelhütte
hunt.	хижина охотника	Trapperhütte (Andrey Truhachev)
hunt.	хижина охотника	Jagdhäuschen (Andrey Truhachev)
hunt.	хижина охотника	Jägerhaus (Andrey Truhachev)
hunt.	хижина охотника	Jagdhütte (Andrey Truhachev)
gen.	хижина пастуха	Sennerei
construct.	хижина пастуха	Almhütte (на высокогорном пастбище)
gen.	хижина пастуха	Weidehütte (siegfriedzoller)
gen.	хижина пастуха	Chalet
gen.	хижина пастуха	Sennhütte (в Альпах)
gen.	хижина пастуха на горном альпийском пастбище	Almhütte
low.germ.	хозяин хижины	Kötter (Inhaber einer Kote (kleinen Hütte) Andrey Truhachev)
low.germ.	хозяин хижины	Kötter (Andrey Truhachev)