Terms containing слишком долго

Subject	Russian	German
gen.	для меня это слишком долго!	das dauert mir aber zu lange!
gen.	не оставайся слишком долго!	bleibe nicht lange!
gen.	не размышлять слишком долго	nicht zu lange in der Nuss liegen
gen.	слишком долго	allzulänge
gen.	слишком долго	zu lange (Лорина)
gen.	слишком долго	allzulang
cinema.equip., jarg.	слишком долго держать в проявителе	quälen
tech.	слишком долго обрабатывать	überbearbeiten (Andrey Truhachev)
tech.	слишком долго перерабатывать	überbearbeiten (Andrey Truhachev)
inf.	слишком долго праздновать	bis in die Puppen feiern
brew.	слишком долго проращиваемый солод	übermäßig lang gewachsenes Malz
inf.	слишком долго спать	bis in die Puppen schlafen
gen.	спать слишком долго	sich verschlafen
gen.	я задержался уже и так слишком долго	ich habe mich schon zu lange verweilt