Terms containing система пожаротушения

Subject	Russian	German
shipb.	газовая система пожаротушения	Gasfeuerlöschsystem
shipb.	газовая система пожаротушения	Gasfeuerlöschanlage
fire.	дренчерная система пожаротушения	Sprühflutanlage (Tusp)
fire.	дренчерная система пожаротушения	Flutungssystem (gehört zu Feuerlöschsysteme Marie Cher)
mil.	жидкостная система пожаротушения	Flüssigkeitsfeuerlöschanlage
hydrol.	кольцевой трубопровод системы водяного пожаротушения	Wasserfeuerlösch-Ringleitung
shipb.	кран системы пожаротушения	Hydrant
shipb.	магистраль системы пожаротушения	Feuerlöschhauptleitung
shipb.	напорная цистерна спринклерной системы пожаротушения	Sprinklerdrucktank
shipb.	напорная цистерна спринклерной системы пожаротушения	Sprinkleranlagendrucktank
fire.	оборудованный автоматической системой пожаротушения	gesprinklert (Partizip II Zuspätaussiedler)
shipb.	пост управления системами пожаротушения	Feuerkontrollraum
shipb.	пост управления системами пожаротушения	Feuerkontrollstation
shipb.	пост управления системами пожаротушения	Brandkontrollstation
shipb.	пост управления системами пожаротушения и сигнализации обнаружения пожара	Feuerkontroll- und Meldestation
auto.	резервуар с огнегасящим составом системы пожаротушения	Löschmittelbehälter (Александр Рыжов)
fire.	система автоматического пожаротушения	automatische Feuerlöschanlage (Лорина)
fire.	система автоматического пожаротушения	automatische Löschanlage (dolmetscherr)
fire.	система автоматического пожаротушения	Notlöschsystem (uzbek)
shipb.	система жидкостного пожаротушения	Flüssigkeitslöschanlage
shipb.	система жидкостного пожаротушения	Flüssiggasfeuerlöschanlage
shipb.	система объёмного пожаротушения	räumliche Feuerlöschanlage
shipb.	система объёмного пожаротушения	Raumfeuerlöschanlage
gen.	система пенного пожаротушения	Schaumlöschsystem (Вирченко)
shipb.	система пожаротушения	Feuerlöschsystem
mil.	система пожаротушения	Feuerlöschanlage
tech.	система пожаротушения	Brandlöschanlage (Nilov)
mil.	система пожаротушения	Löschanlage
missil.	система пожаротушения	Feuerlöschgerät
fire.	система пожаротушения	Brandlöscher (Лорина)
mil.	система пожаротушения	Feuerlöscheinrichtung
gen.	система пожаротушения	Löschsystem (Nilov)
avia.	система пожаротушения вертолёта	Hubschrauberlöschgeräte
shipb.	система пожаротушения грузового насосного отделения	Ladepumpenraum-Feuerlöschsystem
shipb.	система пожаротушения хладонами	Halonfeuerlöschanlage
shipb.	система пожаротушения хладонами	Halogenkohlenwasserstoff-Feuerlöschsystem
tech.	система порошкового пожаротушения	Pulverlöschanlage (Queerguy)
gen.	система порошкового пожаротушения	Pulverlöschsystem (Вирченко)
tech.	система углекислотного пожаротушения	CO2 Löschanlage (Александр Рыжов)
shipb.	система углекислотного пожаротушения низкого давления	CO2-Konstantdruckbehälter-Feuerlöschanlage
shipb.	система углекислотного пожаротушения постоянного давления	CO2-Konstantdruckbehälter-Feuerlöschanlage
mil., navy	системы пожаротушения	Feuerleitanlagen (на корабле Abete)
gen.	системы пожаротушения	Löscheinrichtungen (dolmetscherr)
shipb.	спринклерная система пожаротушения	Sprinklersystem
shipb.	спринклерная система пожаротушения	selbsttätige Wasserberieselungsanlage
shipb.	спринклерная система пожаротушения	Sprinklerfeuerlöschanlage
shipb.	спринклерная система пожаротушения	Sprinkleranlage
shipb.	средства управления системами пожаротушения	Brandkontrolleinrichtungen
shipb.	стационарная система пожаротушения	festeingebaute Feuerlöschanlage
construct.	сухая спринклерная система пожаротушения	Trockensprinklerung (представляет собой водовоздушную систему автоматического водяного пожаротушения предназначенную для неотапливаемых помещений (защищаемые объекты на которых возможны низкие температуры).)
shipb.	трубопровод системы пожаротушения	Feuerlöschleitung
shipb.	цистерна спринклерной системы пожаротушения	Sprinklertank