| Subject | Russian | German |
| tech. | благоприятный с точки зрения аэрогидродинамики | strömungsgerecht |
| mech.eng. | благоприятный с точки зрения себестоимости | kostengünstig |
| gen. | важная с точки зрения композиции деталь | ein bildwichtiger Teil |
| sec.sys. | важность с точки зрения безопасности | Sicherheitsrelevanz (ВВладимир) |
| sec.sys. | важность с точки зрения обеспечения безопасности | Sicherheitsrelevanz (ВВладимир) |
| law | взгляд на какой-либо вопрос с точки зрения права | Rechtsansicht |
| radio | гамма-коррекция, правильная с точки зрения восприятия | empfindungsrichtige Gammaentzerrung |
| progr. | Декомпозиция приложения с точки зрения параллельной обработки и иерархической структуры | Dekomposition einer Applikation hinsichtlich paralleler Abläufe und hierarchischer Struktur (ssn) |
| tech. | допустимый с экологической точки зрения | umweltgerecht (Nilov) |
| gen. | если взглянуть на дело с этой точки зрения | von dieser Warte aus gesehen |
| gen. | здание, производящее сильное впечатление с архитектурной точки зрения | ein architektonisch beeindruckendes Gebäude |
| avia. | зоны, которые являются наиболее важными с точки зрения лётной годности воздушного судна | lufttüchtigkeitsrelevante Bereiche (Marina Bykowa) |
| tech. | контроль с точки зрения технической безопасности | StK (sicherheitstechnische Kontrolle hagzissa) |
| comp., MS | критический с точки зрения безопасности | sicherheitskritisch |
| avia. | критический с точки зрения колебаний | schwingungskritisch |
| tech. | критичный, с точки зрения безопасности | sicherheitsbezogen (напр., детали машин и оборудования jl_) |
| gen. | критичный с точки зрения безопасности | sicherheitskritisch (Katyushka) |
| gear.tr. | критичный с точки зрения соударения | kollisionskritisch (Александр Рыжов) |
| gear.tr. | критичный с точки зрения столкновения | kollisionskritisch (Александр Рыжов) |
| avia. | надёжность с точки зрения механики разрушений | bruchmechanische Sicherheit |
| comp., MS | надёжный с точки зрения безопасности | sicherheitsgeschützt |
| avia. | наиболее важный с точки зрения лётной годности | lufttüchtigkeitsrelevant (Marina Bykowa) |
| gen. | наша точка зрения не совпадала с его точкой зрения | unser Standpunkt ging mit seinem nicht konform |
| tech. | не важный с точки зрения функционирования | funktionsunbedeutend (Andrey Truhachev) |
| account. | нейтрально с точки зрения налогообложения | steuerneutral (Berngardt) |
| law, lat. | неродившийся ребёнок с точки зрения права в некоторых отношениях считается уже родившимся | nasciturus pro jam nato habetur |
| relig. | несогласие с официальной точкой зрения | Nonkonformismus |
| relig. | несогласный с официальной точкой зрения | Nonkonformist |
| psychol. | объяснение поведения ребёнка с точки зрения мотивов и поступков взрослых | Adultomorphismus |
| psychol. | объяснение поведения ребёнка с точки зрения мотивов и поступков взрослых | Enelicomorphismus |
| law | обязанный с точки зрения права | rechtlich verpflichtet |
| law | обязательный с правовой точки зрения | rechtsverbindlich (Andrey Truhachev) |
| brew. | одобрение пива с физиологической точки зрения | physiologische Akzeptanz |
| aerodyn. | оптимальный с точки зрения расхода | verbrauchsoptimal |
| avia. | оптимальный с точки зрения эксплуатационных расходов | kostenoptimal |
| polym. | оптимизированный с точки зрения шумообразования | geräuschoptimiert |
| opt. | острота зрения с отсчётом угла от главной точки глаза | natürliche Sehschärfe |
| opt. | острота зрения с отсчётом угла от главной точки глаза | Hauptpunktssehschärfe |
| opt. | острота зрения с отсчётом угла от главной точки глаза | Hauptpunktsehschärfe |
| construct. | охрана ландшафта с точки зрения красоты и исторического его значения | Heimatschutz |
| gen. | оценивать с этой точки зрения | von dem Gesichtspunkt aus beurteilen |
| meat. | оценка свинины с точки зрения гигиены пищевых продуктов | lebensmittelhygienische Schweinefleischbeurteilung |
| law | ошибочно с точки зрения права | rechtsiriggerweise (Midnight_Lady) |
| law | ошибочный с юридической точки зрения | rechtsirrig |
| law | ошибочный с юридической точки зрения | mit Rechtsfehlern behaftet |
| manag. | планирование производственных процессов с точки зрения расхода времени | Zeitwirtschaft (duden.de Andrey Truhachev) |
| gen. | под с точки зрения | unter dem Aspekt |
| manag. | подход к проблеме с точки зрения принятия решения | Entscheidungsansatz |
| automat. | подход с точки зрения техники автоматического управления или регулирования | regelungstechnische Behandlung |
| manag. | подход с точки зрения экономичности | Wirtschaftlichkeitsbetrachtung |
| law | последствия с точки зрения наследственного права | erbrechtliche Auswirkungen (Raz_Sv) |
| idiom. | посмотреть с другой точки зрения | über den eigenen Tellerrand hinausschauen (Andrey Truhachev) |
| idiom. | посмотреть с другой точки зрения | über den eigenen Kirchturm hinausblicken (Andrey Truhachev) |
| idiom. | посмотреть с другой точки зрения | über den Tellerrand hinaussehen (Andrey Truhachev) |
| idiom. | посмотреть с необычной точки зрения | über den eigenen Tellerrand hinausschauen (Andrey Truhachev) |
| idiom. | посмотреть с необычной точки зрения | über den eigenen Kirchturm hinausblicken (Andrey Truhachev) |
| idiom. | посмотреть с необычной точки зрения | über den Tellerrand hinaussehen (Andrey Truhachev) |
| aerodyn. | правильный с точки зрения размерностей | dimensionsrichtig |
| law | правовое воззрение: взгляд на какой-либо вопрос с точки зрения права | Rechtsansicht |
| gen. | приемлемый с экологической точки зрения | umweltfreundlich (Queerguy) |
| gen. | притягательное место с туристической точки зрения | Touristenhochburg (Alex Krayevsky) |
| law | проверка правовых актов/ норм/законов и пр. с точки зрения соблюдения законодательной техники | Prüfung der Rechtsnormen auf Methodengerechtigkeit (при их написании / разработке Евгения Ефимова) |
| comp., MS | прозрачный с точки зрения безопасности | sicherheitstransparent |
| gen. | рассматривать что-либо с политической точки зрения | etwas politisch betrachten |
| gen. | рассматривать что-либо с противоположной точки зрения | etwas gegensätzlich behandeln |
| arts. | рассматривать с какой-л. точки зрения | von einem Standpunkt aus betrachten |
| gen. | рассматривать с этой точки зрения | von dem Gesichtspunkt aus betrachten |
| gen. | рассмотренное с другой точки зрения положение не кажется таким уж скверным | von einem anderen Blickpunkt ausgesehen, erscheint die Lage gar nicht so schlimm |
| weld. | рационально с точки зрения сварки | schweißgerecht |
| tech. | рациональный с точки зрения аэрогидродинамики | strömungsgerecht |
| tech. | рациональный с точки зрения сварки | schweißgerecht |
| mil. | с военно-политической точки зрения | rüstungspolitisch |
| mil. | с военно-технической точки зрения | wehrtechnisch |
| law | с другой точки зрения | anderer Ansicht |
| fig. | с другой точки зрения | aus anderer Perspektive (Ремедиос_П) |
| fig. | с его точки зрения | aus seiner Optik (Ремедиос_П) |
| hist. | с исторической точки зрения | historisch gesehen (Andrey Truhachev) |
| hist. | с исторической точки зрения | historisch betrachtet (Andrey Truhachev) |
| gen. | с какой бы то ни было точки зрения | wie man die Sache auch ansehen mag |
| gen. | с любой точки зрения | in jeder Hinsicht |
| gen. | с любой точки зрения | unter jedem Gesichtspunkt |
| gen. | с любой точки зрения | von jedem Standpunkt aus |
| gen. | с любой точки зрения | beliebig gesehen |
| med. | с медицинской точки зрения | aus ärztlicher Sicht (YaLa) |
| med. | с медицинской точки зрения | medizinisch gesehen (Лорина) |
| gen. | с медицинской точки зрения | vom medizinischen Standpunkt aus (Marija_Kusnezowa) |
| gen. | с моей точки зрения | meiner Meinung nach |
| gen. | с моей точки зрения | nach meiner Auffassung |
| gen. | с моей точки зрения | aus meiner Sicht |
| gen. | с моей точки зрения | für meine Begriffe |
| gen. | с моей точки зрения | nach meiner Ansicht |
| gen. | с моей точки зрения | nach meiner Meinung |
| gen. | с моей точки зрения | meiner Ansicht nach |
| gen. | с моральной точки зрения | aus moralischer Sicht |
| mus. | с музыкальной точки зрения | vom musikalischen Aspekt her (Andrey Truhachev) |
| gen. | с научной точки зрения | wissenschaftlich gesehen (Franka_LV) |
| gen. | с нашей точки зрения | aus unserer Sicht (wanderer1) |
| gen. | с объективной точки зрения он был прав | vom objektiven Standpunkt aus hatte er recht |
| inf. | с обывательской точки зрения | aus der Froschperspektive |
| mil. | с оперативной точки зрения | nach taktischen Gesichtspunkten |
| mil. | с оперативной точки зрения | nach operativen Gesichtspunkten |
| food.ind. | с пищевой точки зрения | vom Nahrungsmittelgesichtspunkt |
| meat. | с пищевой точки зрения | Nahrungsmittelgesichtspunkt vom Nahrungsmittelgesetz |
| gen. | с политической точки зрения | in politischer Beziehung (Niki x) |
| lat. | с правовой точки зрения | de jure |
| inf. | с примитивной точки зрения | aus der Froschperspektive |
| gen. | с разных точек зрения | in verschiedener Hinsicht |
| mil. | с тактической точки зрения | nach taktischen Gesichtspunkten |
| mil. | с тактической точки зрения | nach operativen Gesichtspunkten |
| tech. | с технической точки зрения | aus technischer Sicht (Gaist) |
| gen. | с технической точки зрения | technisch |
| insur. | с технической точки зрения страхового случая | versicherungstechnischer Sicht (Schwez) |
| busin. | с точки зрения | aus der Perspektive (Лорина) |
| hist. | с точки зрения | wortgeschichtlich |
| book. | с точки зрения | im Blickfeld (Andrey Truhachev) |
| gen. | с точки зрения | ... gesehen (в зависимости от контекста Inna_K) |
| gen. | с точки зрения | unter dem Aspekt (Лорина) |
| gen. | с точки зрения | bezogen auf (чего-либо D.Lutoshkin) |
| gen. | с точки зрения | unter dem Gesichtspunkt (Sensey531) |
| gen. | с точки зрения | vom ... Aspekt her (Andrey Truhachev) |
| gen. | с точки зрения | aus Sicht (Ремедиос_П) |
| gen. | с точки зрения | im Sinne als (Andrey Truhachev) |
| germ. | с точки зрения кого либо | aus Sicht der (Пример из источника: "Der Fall in Amstetten zeigt aus Sicht der Stuttgarter Opferinitiative Melina alle Merkmale eines geschlossenen Inzest-Systems." – Случай в городе Amstetten показывает с точки зрения штутгартской инициативной группы "Melina", оказывающую реабилитационную помощь жертвам насилия, все характерные черты закрытой инцест системы. Alex Krayevsky) |
| gen. | с точки зрения | unter dem Blickwinkel (Лорина) |
| busin. | с точки зрения | aus der Sicht (Лорина) |
| gen. | с точки зрения | hinsichtlich (ssn) |
| hist. | с точки зрения | aus der Sicht (G) |
| gen. | с точки зрения | aus dem Blickwinkel (AlexandraM) |
| gen. | с точки зрения | in Punkto (surpina; richtige Schreibweise: in puncto ValP) |
| gen. | с точки зрения | vom Standpunkt +Gen (Marija_Kusnezowa) |
| gen. | с точки зрения | vom Standpunkt (Лорина) |
| gen. | с точки зрения | vom Gesichtspunkt (Лорина) |
| automat. | с точки зрения автоматического регулирования | regelungstechnisch |
| automat. | с точки зрения автоматического регулирования | regeltechnisch |
| automat. | с точки зрения автоматического управления | regelungstechnisch |
| automat. | с точки зрения автоматического управления | regeltechnisch |
| gen. | с точки зрения автора | aus Sicht des Autors |
| archit. | с точки зрения архитектуры | baukünstlerisch |
| gen. | с точки зрения архитектуры | baulich |
| mil. | с точки зрения боевой эффективности применения пехоты | infanteristisch (golowko) |
| sculp. | с точки зрения ваяния | bildhauerisch |
| lat. | с точки зрения вечности | sub specie aeternitatis (maxkuzmin) |
| gen. | с точки зрения вечности | Unter dem Gesichtspunkt der Ewigkeit |
| mil. | с точки зрения видимости | sichtmäßig (цели) |
| gen. | с точки зрения внешней политики | außenpolitisch |
| gen. | с точки зрения внешнеполитической обстановки | außenpolitisch |
| polit. | с точки зрения внутренней политики | innenpolitisch gesehen (Andrey Truhachev) |
| polit. | с точки зрения внутриполитической обстановки | innenpolitisch gesehen (Andrey Truhachev) |
| polit. | с точки зрения внутриполитической ситуации | innenpolitisch gesehen (Andrey Truhachev) |
| mil. | с точки зрения военной субординации | truppendienstlich |
| mil. | с точки зрения военных концепций | militärisch gesehen |
| econ. | с точки зрения возможности | unter dem Gesichtspunkt der Möglichkeit (Dimka Nikulin) |
| gen. | с точки зрения врача | aus dem Blickwinkel des Arztes |
| gen. | с точки зрения гигиеничности | aus hygienischer Sicht (Maria0097) |
| mil. | с точки зрения действий пехоты | infanteristisch (ЖБД: Nacht infanteristisch ruhig. Andrey Truhachev) |
| law | с точки зрения действующего закона | de lege lata |
| automat. | с точки зрения динамики регулирования | regelungsdynamisch |
| med. | с точки зрения дифференциальной диагностики | differenzialdiagnostisch (Andrey Truhachev) |
| gen. | с точки зрения друга | aus dem Blickwinkel des Freundes |
| law | с точки зрения закона, издание которого желательно | de lege ferenda |
| polit. | с точки зрения Запада | nach westlicher Auffassung (Andrey Truhachev) |
| tech. | с точки зрения защищённости от дыма | rauchschutztechnisch (golowko) |
| gen. | с точки зрения здравого смысла | im Lichte der Vernunft |
| automat. | с точки зрения инженерной психологии | ingenieurpsychologisch |
| arts. | с точки зрения искусствоведения | kunstwissenschaftlich |
| mil. | с точки зрения боевого использования в войсках | truppeneinsatzmäßig |
| hist. | с точки зрения истории | historisch gesehen (Andrey Truhachev) |
| hist. | с точки зрения истории | historisch betrachtet (Andrey Truhachev) |
| gen. | с точки зрения истории | aus historischer Perspektive |
| arts. | с точки зрения истории искусства | kunstgeschichtlich (mirelamoru) |
| market. | с точки зрения клиента | vom Kundenstandpunkt aus (Лорина) |
| shipb. | с точки зрения кораблестроительной техники | schiffbautechnisch |
| busin. | с точки зрения межгосударственного права | völkerrechtlich |
| econ. | с точки зрения международного права | völkerrechtlich |
| gen. | с точки зрения морали | aus moralischer Sicht |
| med. | с точки зрения морфологии в двухмерном изображении | B-Bildmorphologisch (или B-Bild-morphologisch Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| med. | с точки зрения морфологии при окрашивании гематоксилин-эозином | HE-morphologisch (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| tech. | с точки зрения надёжности в эксплуатации | dauerfunktionstechnisch (golowko) |
| gen. | с точки зрения науки | vom Standpunkt der Wissenschaft aus |
| food.ind. | с точки зрения науки о питании | ernährungswissenschaftlich |
| neurol. | с точки зрения нейропедиатрии | aus neuropädiatrischer Sicht (Лорина) |
| gen. | с точки зрения неспециалиста любителя, с точки зрения дилетанта | aus Laiensicht (VeraS90) |
| mil. | с точки зрения организации марша | marschtechnisch |
| law | с точки зрения ответственности государственного органа | unter Amtshaftungsgesichtspunkt (должностного лица) |
| tech. | с точки зрения параметров | parameterweise (art_fortius) |
| mil. | с точки зрения пехоты | infanteristisch |
| food.ind. | с точки зрения пищевых достоинств | vom Nahrungsmittelgesichtspunkt |
| psychol. | с точки зрения поведения | verhaltensnah (mirelamoru) |
| law | с точки зрения права | in rechtlicher Hinsicht (Лорина) |
| law | с точки зрения права | unter rechtlichem Gesichtspunkt (Лорина) |
| law | с точки зрения права | in rechtlicher Sicht (Лорина) |
| busin. | с точки зрения права | rechtlich |
| mil. | с точки зрения боевого применения в войсках | truppeneinsatzmäßig |
| mil. | с точки зрения продовольственного снабжения | verpflegungsmäßig |
| gen. | с точки зрения работы | arbeitsmäßig |
| gen. | с точки зрения рекламы | werblich gesehen |
| mil. | с точки зрения рельефа местности | geländemäßig |
| fin. | с точки зрения рентабельности | vom Rentabilitätsgesichtspunkt |
| econ. | с точки зрения рентабельности | aus rentabler Sicht heraus |
| mil. | с точки зрения данного рода войск | waffengattungsmäßig |
| mil. | с точки зрения техники связи | fernmeldemäßig |
| mil. | с точки зрения снабжения | versorgungsmäßig (Andrey Truhachev) |
| gen. | с точки зрения содержания inhaltliche Darstellung – изложение содержания | inhaltlich (ВВладимир) |
| gen. | с точки зрения социологии | aus soziologischer Perspektive |
| law | с точки зрения справедливости | aus Billigkeitsgründen (dolmetscherr) |
| radio | с точки зрения станционно-эксплуатационной службы | funkbetriebstechnisch |
| stat. | с точки зрения статистики | aus statistischer Sicht (Лорина) |
| law | с точки зрения страхового права | versicherungsrechtlich (Лорина) |
| mil., navy | с точки зрения судостроения | schiffbautechnisch |
| mil. | с точки зрения тактики авиации | fliegertaktisch |
| mil. | с точки зрения тактики рода войск | waffentaktisch |
| math. | с точки зрения теории идеалов | ideal theoretisch |
| automat. | с точки зрения техники автоматизации | automatisierungstechnisch |
| radiol. | с точки зрения техники безопасности | vom sicherheitstechnischen Standpunkt aus (Iryna_mudra) |
| gen. | с точки зрения техники безопасности | sicherheitstechnisch (svedik) |
| met. | с точки зрения техники волочения | ziehtechnisch |
| met. | с точки зрения техники вытяжки | ziehtechnisch |
| shipb. | с точки зрения техники кораблестроения | schiffbautechnisch |
| mil., GDR | с точки зрения техники связи | nachrichtentechnisch |
| mil. | с точки зрения техники стрельбы | schießtechnisch |
| automat. | с точки зрения техники автоматического управления | steuerungstechnisch Steuerungstechnik |
| met. | с точки зрения техники штамповки | stanztechnisch |
| radiol. | с точки зрения технической безопасности | sicherheitstechnisch (Sicherheitstechnisch wichtige Systeme und Anlagenteile [RL-INST] – важные с точки зрения технической безопасности системы и компоненты установок Iryna_mudra) |
| met. | с точки зрения технологии | verfahrenstechnisch |
| met. | с точки зрения технологии волочения | ziehtechnisch |
| met. | с точки зрения технологии вытяжки | ziehtechnisch |
| fig. | с точки зрения того, как | in Hinsicht darauf, wie (AlexandraM) |
| med. | с точки зрения традиционной гистологии | konventionell-histologisch (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| mil. | с точки зрения транспорта | verkehrstechnisch |
| mil. | с точки зрения транспортировки | verkehrstechnisch |
| gen. | с точки зрения транспортной техники | verkehrstechnisch |
| mil. | с точки зрения управления | führungsmäßig (войсками) |
| mining. | с точки зрения ущерба, вызываемого горной разработкой | bergschadenmäßig |
| gen. | с точки зрения физики | physikalisch gesehen |
| gen. | с точки зрения физики | physikalisch betrachtet |
| gen. | с точки зрения физиологии | physiologisch betrachtet (wanderer1) |
| food.ind. | с точки зрения физиологии питания | ernährungsphysiologisch |
| med. | с точки зрения хромосомного набора | chromosomal (SKY) |
| gen. | с точки зрения цены | preismäßig (Ariadna1981) |
| environ. | с точки зрения экологичности | umweltmäßig (употребление: umweltmäßig schlechter/besser (positiv/negativ, problematisch, akzeptabel и т. д.) IgelKott) |
| econ. | с точки зрения экономики | wirtschaftlich gesehen (Лорина) |
| gen. | с уголовно-правовой точки зрения | strafrechlich |
| gen. | с уголовно-правовой точки зрения | strafrechtlich gesehen |
| gen. | с физиологической точки зрения | physiologisch betrachtet (z.B. Physiologisch betrachtet sind die direkten Auslöser eines plötzlichen Herztodes meistens Herzrhythmusstörungen wanderer1) |
| econ. | с финансовой точки зрения | vom finanziellen Aspekt her (Andrey Truhachev) |
| econ. | с финансовой точки зрения | vom finanziellen Gesichtspunkt (Dimka Nikulin) |
| ecol. | с экологической точки зрения | unter ökologischen Gesichtspunkten (Dimka Nikulin) |
| law | с экономической точки зрения | bei wirtschaftlicher Betrachtung (dolmetscherr) |
| econ. | с экономической точки зрения | wirtschaftlich betrachtet (Лорина) |
| gen. | с экономической точки зрения | aus ökonomischer Sicht |
| gen. | с этой точки зрения | von diesem Standpunkt aus |
| gen. | с этой точки зрения | in dieser Sicht (Лорина) |
| fig. | с этой точки зрения | aus diesem Blickwinkel (ilma_r) |
| gen. | с этой точки зрения | so gesehen (Andrey Truhachev) |
| gen. | с этой точки зрения | von dieser Perspektive (Лорина) |
| gen. | с этой точки зрения | unter diesem Gesichtspunkt (Filly) |
| gen. | с этой точки зрения | unter diesem Gesichtswinkel |
| gen. | с этой точки зрения | aus dieser Sicht |
| gen. | с этой точки зрения | unter diesem Aspekt |
| gen. | с этой точки зрения | nach dieser Anschauung |
| gen. | с этой точкой зрения я не могу примириться | mit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden |
| gen. | с этой точкой зрения я не могу согласиться | mit dieser Auffassung kann ich mich nicht befreunden |
| gen. | с юридической точки зрения | juristisch gesehen |
| weld. | свойства станка, системы управления с точки зрения быстродействия | Nachlaufzeitverhalten |
| gen. | смотреть на что-либо с точки зрения натуралиста | etwas aus der Schau des Naturwissenschaftlers betrachten |
| tech. | сомнительный с точки зрения безопасности | sicherheitsbedenklich (Александр Рыжов) |
| econ. | справедливость с точки зрения разных поколений | intergenerative Gerechtigtigkeit (Sergei Aprelikov) |
| econ. | справедливость с точки зрения разных поколений | Generationengerechtigkeit (Sergei Aprelikov) |
| gen. | стоимость с точки зрения любителя | Affektionswert |
| gen. | судить о чем-либо с определённой точки зрения | etwas unter einem bestimmten Aspekt beurteilen |
| automat. | технологичный с точки зрения автоматизации | automatisierungsgerecht |
| weld. | технологичный с точки зрения использования приспособлений | vorrichtungsgerecht |
| tech. | технологичный с точки зрения ковки | schmiedegerecht |
| weld. | технологичный с точки зрения сварки | schweißgerecht |
| commun. | характеристика динамических качеств источника питания с точки зрения возбуждения дуги | Zündeigenschaften |
| weld. | характеристика с точки зрения сварки | Schweißcharakteristik (напр., оборудования) |
| weld. | целесообразно с точки зрения сварки | schweißgerecht |
| tech. | целесообразный с точки зрения сварки | schweißgerecht |
| gen. | щекотливый с точки зрения этики | ethisch heikel (Pretty_Super) |
| gen. | я изучу его с этой точки зрения | ich werde mir ihn daraufhin ansehen |
| gen. | я изучу это дело с этой точки зрения | ich werde die Sache daraufhin ansehen |
| gen. | я с уважением отношусь к вашей точке зрения | ich achte Ihren Ständpunkt |
