 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | драма с музыкой и пением | Melodram |
| gen. | игра детей с пением | Singspiel |
| gen. | пение с закрытым ртом | Brummstimme |
| mus. | пение с переливами | Jodeln (на тирольский лад) |
| gen. | пение с переливами | Jodler (па тирольский лад) |
| gen. | с пением | mit Gesang |
| gen. | D; сокр. m. mit Gesang с пением | mit |
| gen. | с пением и музыкой | mit Sang und Klang |
| poetic | с пением и танцами | bei Sang und Tanz |
| inf. | тирольское пение с переливами | Gejodel |