Terms containing реостат

Subject	Russian	German
tech.	автоматический пусковой реостат	Selbstanlasser
automat.	автоматический реостат в цепи возбуждения	Feldstromregler
railw.	автоматический реостат для регулирования возбуждения	selbsttätiger Feldregler
railw.	автоматический реостат для регулирования возбуждения	Feldregler
met.work.	балластный реостат	Vorschaltwiderstand
el.	включённый без реостата на сеть	grobgeschaltet
el.	водяной нагрузочный реостат	Wasserbelastungswiderstand
drv.	водяной реостат	Flüssigkeitswiderstand
el.	водяной реостат	Wasserrheostat
el.	водяной реостат	Wasserwiderstand
el.	водяной реостат	Flüssigkeitsregler
el.	водяной реостат	Wasseranlasser
railw.	вторичный пусковой реостат	Sekundäranlasser
metrol.	высокоомный реостат	Hochohmwiderstand
tech.	движок реостата	Rheostatschieber¿ Rheostatenschieber
el.	двухползунковый реостат	Doppelschiebewiderstand
tech.	двухползунковый реостат	Doppelschieberwiderstand
el.	добавочный тормозной реостат	Bremszusatzwiderstand
el.	жидкостный пусковой реостат	Flüssigkeitsanlasser
el.	жидкостный реостат	Elektrolytwiderstand
el.	жидкостный реостат	Flüssigkeitswiderstand
el.	жидкостный реостат	flüssiger Widerstand
el.	зажим реостата, соединённый с элементом сопротивления	Widerstandspol
el.	зарядный реостат	Ladewiderstand
el.	измерительный реостат	Messwiderstand
el.	индуктивный пусковой реостат	Impedanzanlasser
el.	кожух реостата	Widerstandsgehäuse
el.	кольцевой реостат	Ringdrehwiderstand
el.	кольцевой реостат	Ringwiderstand
el.	кольцевой реостат	Drehwiderstand
el.	контакт рукоятки реостата	Kurbelkontakt
el.	контактор ступени пускового реостата	Stufenhüpfer
automat.	контактор ступени пускового реостата	Stufenschütz
el.	масляный пусковой реостат	Ölanlasser
el.	металлический пусковой реостат	Metallanlaßwiderstand
shipb.	нагрузка с помощью водяного реостата	Belastung mit Wasserwiderstand
electr.eng.	нагрузочный реостат	Lastwiderstand (Dimka Nikulin)
electr.eng.	нагрузочный реостат	Eingangswiderstand (wikipedia.org Dimka Nikulin)
drv.	необходимый момент двигателя на последней ступени пускового реостата	Einzugsmoment
el.	однофазный пусковой реостат	Einphasenanlasser
shipb.	погружаемый штуцер реостата	Eintauchstutzen
el.	ползунковый проволочный реостат	Gleitdrahtwiderstand
el.	ползунковый реостат	Schwebewiderstand
el.	ползунковый реостат	Schieberwiderstand
el.	ползунковый реостат	Gleitwiderstand
tech.	ползунковый реостат	Schiebewiderstand
el.	ползунок реостата	Abgreifer
el.	положение реостата	Stellung des Regelwiderstandes
el.	последовательный пусковой реостат	Hauptstromanlasser
el.	последовательный реверсивный пусковой реостат	Hauptstromumkehranlasser
polygr.	постоянный реостат	Dauerwiderstand
el.	проволочная спираль реостата	Widerstandsraupe
el.	проволочная спираль реостата	Drahtraupe
el.	проволочный реостат	Drahtwiderstand
el.	проволочный реостат	drahtgewickelter Widerstand
el.	пусковое устройство с металлическим реостатом	Metallanlasser
el.	пусковой и реверсивный реостат	Umkehranlasser
tech.	пусковой реостат	Impedanzanlasser
tech.	пусковой реостат	Anlaßwiderstand
railw.	пусковой реостат	Anlasswiderstand
el.	пусковой реостат	Anlaufwiderstand
el.	пусковой реостат	Widerstandsanlasser (со ступенями сопротивлений)
el.	пусковой реостат	Anlasswiderstand
el.	пусковой реостат	Anlassgerät
el.	пусковой реостат	Anlasser
el.	пусковой реостат	Anfahrwiderstand
railw.	пусковой реостат	Schaltwiderstand
drv.	пусковой реостат	Regulieranlasser
drv.	пусковой реостат	Regelanlasser
polygr.	пусковой реостат	Anlasswalze
railw.	пусковой реостат	Anlassfahrschalter
tech.	пусковой реостат	Kurbelwiderstand
tech.	пусковой реостат	Widerstandsanlasser (со ступнями сопротивления)
shipb.	пусковой реостат	Schubkasten
avia.	пусковой реостат	Läuferanlasser
el.	пусковой реостат в цепи ротора	Rotoranlasser
el.	пусковой реостат в цепи ротора	Schleifringanlasser
el.	пусковой реостат в цепи ротора	Läuferanlasser
el.	пусковой реостат в цепи ротора трёхфазного двигателя	Drehstromläuferanlasser
el.	пусковой реостат в цепи статора	Statoranlasser
el.	пусковой реостат в цепи статора	Gehäuseanlasser
tech.	пусковой реостат в цепи статора	Ständeranlasser
el.	пусковой реостат в цепи статора трёхфазного двигателя	Drehstromständeranlasser
el.	пусковой реостат в цепи статорной обмотки	Primäranlasser
railw.	пусковой реостат в цепи якоря	Schleifringanlasser
tech.	пусковой реостат в цепи якоря	Läuferanlasser
el.	пусковой реостат для компаундной машины	Doppelschlussanlasser
tech.	пусковой реостат для прямого и обратного хода	Wendeanlasser
el.	пусковой реостат компаундной машины	Doppelschlussanlasser
el.	пусковой реостат по Каленбергу	Kahlenberg-Anlasser (в цепи ротора асинхронного двигателя)
railw.	пусковой реостат при полной нагрузке	Volllastanlasser
el.	пусковой реостат с винтовым приводом	Schraubenanlasser
el.	пусковой реостат с горячей водой	Heißwasseranlasser
auto.	пусковой реостат с моторным приводом	Motoranlasser
el.	пусковой реостат с плоским контактным ходом	Flachbahnanlasser
el.	пусковой реостат с плоской рамой	Flachrahmenanlasser
railw.	пусковой реостат с роликовым контактом	Rollkontaktanlasser
el.	пусковой реостат с удлинённым временем пуска	Langzeitanlasser
el.	пусковой реостат с электродвигательным приводом	Motoranlasser
el.	пусковой реостат трёхфазного тока	Drehstromanlasser
energ.ind.	пусковой реостат цепи ротора	Läuferanlasser
el.	пускорегулировочный реостат	Steueranlasser
el.	пускорегулировочный реостат трёхфазного тока	Drehstromregelanlasser
railw.	путевой реостат	Gleisrheostat
el.	путь движка реостата	Widerstandsbahn
el.	путь скользящего контакта реостата	Widerstandsbahn
el.	рамочный реостат	Rahmenwiderstand
railw.	реверсивный пусковой реостат	Umkehranlasswiderstand
avia.	реверсивный пусковой реостат	Umkehranlasser
drv.	реверсивный пусковой реостат контроллерного типа	Schaltwalzenumkehranlasser
railw.	реверсивный пусковой реостат трёхфазного тока	Drehstromumkehranlasser
el.	реверсивный трёхфазный пусковой реостат	Drehstromumkehranlasser
el.	реверсивный шунтовой пусковой реостат	Nebenschlusswendeanlasser
el.mach.	регулирование параллельного возбуждения реостатом	Nebenschlussregelung
el.	регулировочное реостат для затемнения зрительного зала	Verdunkelungswiderstand
el.	регулировочное реостат для затемнения зрительного зала	Saalverdunkler
el.	регулировочное реостат для затемнения зрительного зала	Verdunkler
el.	регулировочное реостат для затемнения зрительного зала	Verdunkelungsvorrichtung
railw.	регулировочный пусковой реостат	Regulieranlasser
automat.	регулировочный реостат	Einstellwiderstand
shipb.	регулировочный реостат	Kraftwiderstandsvorsatzgerät
textile	регулировочный реостат швейной машины	Nähmaschinenregler
chem.	регулирующий реостат	Regulierwiderstand
tech.	релейный пусковой реостат	Schützenanlasser
tech.	реостат в цепи возбуждения	Feldsteller
tech.	реостат в цепи возбуждения	Feldregler
el.	реостат в цепи возбуждения	Feldregler
el.	реостат в цепи возбуждения	Feldsteller
el.	реостат возбуждения	Widerstandserreger
el.	реостат в цепи возбуждения	Feldregelwiderstand
automat.	реостат возбуждения	Feldregler
nautic.	реостат главного регулятора	Hauptreglersrheostat
el.	реостат для включения дуговых ламп	Lampenanlasser
railw.	реостат для запуска при половинной нагрузке	Halblastanlasser
tech.	реостат для затемнения зрительного зала	Verdunkler
tech.	реостат для затемнения зрительного зала	Saalverdunkler
el.	реостат для затемнения ламп накаливания	Glühlampenverdunkelungswiderstand
el.	реостат для пуска в ход при полной нагрузке	Vollastanlasser
automat.	реостат для пуска в ход при половинной нагрузке	Halblastanlasser
el.	реостат для пуска при половинной нагрузке	Halblastanlasser
el.	реостат для регулирования света	Abblendwiderstand
construct.	реостат для регулирования света лампы	Verdunkler
automat.	реостат задатчика	Sollwertgeberwiderstand
el.	реостат из ламп накаливания	Lampenbatterie
railw.	реостат контроллерного типа	Walzenbahnanlasser
el.	реостат накала	Heizwiderstand
el.	реостат накала	Heizregelwiderstand
automat.	реостат накала	Heizregelgerät
auto.	реостат подсветки щитка приборов	Regulierschalter für Instrumentenbeleuchtung
el.	реостат регулирования подсветки	Abblendwiderstand (напр., шкалы прибора, приборной доски, спидометра и т. п.)
automat.	реостат, регулирующий скорость вращения	Widerstand zur Drehzahlregelung
automat.	реостат, регулирующий число оборотов	Widerstand zur Drehzahlregelung
tech.	реостат с кажущим сопротивлением	Impedanzanlasser
el.	реостат с масляным охлаждением	Ölwiderstand
tech.	реостат с ответвлениями	Verzweigungswiderstand
el.	реостат с параллельным включением	Parallelregelwiderstand
tech.	реостат с передвижным контактом	Schiebewiderstand
el.	реостат с ползунком	Schiebewiderstand
el.	реостат с последовательным включением	Reihenregelwiderstand
el.	реостат с рукояткой	Kurbelwiderstand
el.	реостат со скользящим контактом	Schiebewiderstand
el.	реостат сценического освещения	Bühnenwiderstand
el.	реостат уставки	Steller
el.	реостат уставки	Stellwiderstand
automat.	реостат уставки	Stellwiderstand (реле)
el.	реостат уставки	Einstellwiderstand
automat.	реостат уставки	Steller (реле)
el.	роторный пусковой реостат	Sekundäranlasser
el.	ручной пусковой реостат	Handanlasser
el.	рычажный реостат	Kurbelwiderstand
automat.	секционный реостат	Stufenwiderstand
el.	секция реостата	Widerstandsrolle
automat.	секция реостата	Teilwiderstand
automat.	сопротивление плеча реостата	Teilwiderstand
railw.	сопротивление пускового реостата	Anlaufwiderstand
railw.	сопротивление пускового реостата	Anlasswiderstand
automat.	сопротивление части реостата	Teilwiderstand
tech.	статорный реостат	Ständeranlasser
el.	ступенчатый реостат	Stufenanlasser
automat.	ступенчатый реостат	Stufenwiderstand
cinema.equip.	ступенчатый реостат	abgestufter Widerstand
el.	ступень пускового реостата	Anlaßwiderstandsstufe
tech.	ступень реостата	Schaltstufe
energ.ind.	ступень реостата	Widerstandsstufe
radio	суммирующий множительный реостат	Additionsmultiplikationswiderstand (потенциометр)
railw.	схема соединения пускового реостата	Anlasserschaltung
el.	толчок тока при переключении с одной пусковой ступени реостата на другую	Anlaßspitzenstrom
automat.	тормозной реостат	Bremswiderstand (электрического тормоза)
energ.ind.	тяговой реостат	Fahrwiderstand
el.	тяговый реостат	Fahrwiderstand
el.	угольная щётка реостата	Reglerkohlebürste
el.	угольный реостат	Kohlenwiderstand
el.	угольный реостат	Kohlewiderstand
el.	установочный реостат	Einstellwiderstand
railw.	формовочный реостат	Formierungsrheostat
el.	центробежный пусковой реостат	Zentrifugalanlasser (для асинхронных двигателей)
shipb.	цилиндрический пусковой реостат	Walzenanlasser
el.	цилиндрический реостат	Walzenwiderstand
el.	штепсельный реостат	Stöpselwiderstand
el.	штепсельный реостат	Stöpselrheostat
el.	шунтовой пусковой реостат	Nebenschlussanlasser
el.	шунтовой реостат	Nebenschlusssteller
el.	шунтовой реостат	Parallelregelwiderstand
railw.	шунтовой реостат	Steller
polygr.	шунтовой реостат	Parallelwiderstand
tech.	шунтовой реостат	Nebenschlusswiderstand
el.	шунтовой реостат в цепи возбуждения	Magnetsteller (синхронного генератора)
el.	шунтовой реостат возбуждения	Nebenschlusswiderstand
nucl.pow.	шунтовый реостат	Nebenschlusswiderstand
med.appl.	электронный реостат	elektronischer Rheostat
el.	элемент сопротивления рамочного реостата	Reiterelement