Terms containing разбухание

Subject	Russian	German
construct.	величина разбухания	Quellmaß
construct.	время разбухания	Quellzeit
construct.	деформация древесины от разбухания	Verziehen des Holzes
construct.	деформация древесины от разбухания	Arbeiten des Holzes
construct.	деформация от разбухания	Quellverformung
construct.	испытание на разбухание	Quellversuch
construct.	коробление древесины от разбухания	Verziehen des Holzes
polym.	коэффициент разбухания	Schwellenverhältnis
polym.	коэффициент разбухания	Schwellzahl
mining.	коэффициент разбухания	Quellwert
polym.	коэффициент разбухания экструдата профиля	Strangaufweitungsverhältnis
water.suppl.	кривая разбухания	Schwellkurve
wood.	линейное разбухание	Längenänderung
textile	максимум разбухания	Quellungsmaximum
textile	начало разбухания	Vorquellung
wood.	объёмное разбухание	Volumenquellung
forestr.	определение усушки и разбухания	Schwind- und Quellversuch
polym.	поведение при разбухании	Schwellverhalten
road.wrk.	процесс разбухания	Treibvorgang
construct.	процесс разбухания	Quellprozess
construct.	процесс разбухания	Quellvorgang
road.wrk.	разбухание бетонной смеси	Ansteifung der Betonmasse
fin.	разбухание бюджетного дефицита	Aufblähung des Haushaltsfehlbetrags
hydrol.	разбухание в результате поглощения влаги	Quellung
hydrol.	разбухание в результате поглощения влаги	Quellen
textile	разбухание в ширину	Breitenquellung
polygr.	разбухание валиков	Walzenquellen
fin.	разбухание валютных авуаров	Aufblähung von Währungsguthaben
silic.	разбухание бетона, вызванное щёлочами	Alkalitreiben
fin.	разбухание государственного долга	Staatschuldanschwellen
fin.	разбухание денежной массы	Aufblähung der Geldmenge
gen.	разбухание дерева	Sichdehnen des Holzes
wood.	разбухание древесины	Holzquellung
pulp.n.paper	разбухание древесины	Holzquellen
forestr.	разбухание древесины	Quellen des Holzes
fin.	разбухание ликвидных средств	Liquiditätsaufblähung
shipb.	разбухание объёма с сохранением контура	formstabile Anschwellung
shipb.	разбухание объёма с сохранением формы	formstabile Anschwellung
construct.	разбухание по толщине	Dickenquellung (Aleksandra Pisareva)
polym.	разбухание профиля после экструзии	Strangaufweitung nach der Extruderdüse
agric.	разбухание семян	Quellen der Samen
oil	разбухание угля	Ausdehnungsbestreben der Kohle
law	разбухание штата	Aufblähung des Stellenplan
law	разбухание штата	übermäßige Erhöhung der Mitarbeiterzahl
road.wrk.	склонность к разбуханию	Treibneigung
oil	способность к разбуханию	Quellvermögen
mining.	способность к разбуханию	Quellbarkeit (горной породы)
water.suppl.	способность к разбуханию	Schwellvermögen
textile	степень набухания, разбухания	Schwellenwert
chem.	степень разбухания	Schwellenwert
polym.	степень разбухания	Schwellrate
geol.	степень разбухания	Blähungsgrad
oil	тенденция к разбуханию угля	Ausdehnungsbestreben der Kohle
construct.	явление разбухания	Quellerscheinung