Terms containing пустые слова

Subject	Russian	German
gen.	все эти изъявления дружбы – только пустые слова	alle diese Freundschaftsbezeigungen sind nur Wind
idiom.	говорить пустые слова	Sprüche klopfen (markovka)
gen.	говорить пустые слова	Redensarten machen
idiom.	не более чем пустые слова	nichts weiter als leere Worte (Andrey Truhachev)
subl.	ни одно пустое слово не сошло с его уст	kein unnützes Wort ging jemals über seine Lippen (AlexandraM)
idiom.	ничто иное, как пустые слова	nichts weiter als leere Worte (Andrey Truhachev)
gen.	он отделался от меня несколькими пустыми словами	er hat mich mit ein paar nichtssagenden Worten abgespeist
math.	пустое слово	Leerbefehl
ling.	пустое слово	leeres Wort
ling.	пустое слово	Hilfswort
gen.	пустое слово	Worthülse (используется также leere Worthülse @lenka)
gen.	пустые слова	hohle Phrasen
gen.	пустые слова	nichtssagende Worte
gen.	пустые слова	Seichtheit
idiom.	пустые слова	heiße Luft (Brücke)
gen.	пустые слова	schmonzes (ustmax)
ironic.	пустые слова	Gesätzel
inf.	пустые слова	Wischiwaschi (Littlefuchs)
gen.	пустые слова	schale Worte
gen.	пустые слова	Seichtigkeit
gen.	пустые слова	leere Worte
gen.	пустые слова	hohle Worte
gen.	пустые слова	Worte ohne Gehalt
gen.	пустые слова	Phrase (pl)
gen.	эти слова – пустой звук	diese Worte sind nichts als Getön
idiom.	это всё пустые слова	das ist alles Schall und Rauch (Andrey Truhachev)
gen.	это одни пустые слова	das sind bloße Worte