Terms containing пункт приёма

Subject	Russian	German
waste.man.	мобильный пункт приёма опасных отходов	mobile Schadstoffsammelstelle (marinik)
waste.man.	мобильный пункт приёма опасных отходов	Schadstoffmobil (marinik)
gambl.	наземный пункт приёма ставок	Wettannahmestelle (Brücke)
immigr.	первичный пункт приёма	Erstanlaufstelle (беженцев 4uzhoj)
waste.man.	передвижной пункт приёма опасных отходов	Schadstoffmobil (marinik)
busin.	пограничный пункт приёма грузов	Zollansageposten (для направления их на определённую таможню)
econ.	пограничный пункт приёма таможенных грузов для направления их на определённую таможню	Zollansageposten
gen.	пункт анонимного приёма подкидышей	Babyklappe (Gajka)
gen.	пункт первичного приема мигрантов	Erstaufnahmeeinrichtung (Oxana Vakula)
sociol.	пункт первичного приёма	Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge (Andrey Truhachev)
sociol.	пункт первичного приёма	Notaufnahmelager (Andrey Truhachev)
sociol.	пункт первичного приёма	Auffanglager (Andrey Truhachev)
sociol.	пункт первичного приёма	Aufnahmezentrum (Andrey Truhachev)
sociol.	пункт первичного приёма	Notaufnahmezentrum (Andrey Truhachev)
mil., Germ.	пункт по приёму добровольцев	Freiwilligenannahmezentrale (в ВМС)
mil., Germ.	пункт по приёму добровольцев	Freiwilligenannahmestelle (военного округа)
gen.	пункт по приёму тары	Leergutsammelstelle
publ.util.	пункт предназначенный для приёма и дальнейшей передачи извещения о пожаре	Brandmeldestelle
gen.	пункт приема металла	Altmetallannahmestelle (ichplatzgleich)
gen.	пункт приема металла	Metallrecyclingzentrum (ichplatzgleich)
comp.	пункт приёма	Empfangsort (данных)
econ.	пункт приёма	St. Annahmestelle (заказов, товаров)
geophys.	пункт приёма	Empfangsort
automat.	пункт приёма	Empfängerort
gen.	пункт приёма	Annahmestelle
gen.	пункт приёма автомобилей на утиль	Altautoannahmestelle (marinik)
gen.	пункт приёма багажа	Gepäckannahme
h.rghts.act.	пункт приёма беженцев	Anlaufstelle für Geflüchtete (Die Frau hat in einer Anlaufstelle für geflüchtete Familien Zuflucht gefunden. Alex Krayevsky)
ecol.	пункт приёма вторсырья	Wertstoffhof (katiekirian)
construct.	пункт приёма вторсырья	Annahmestelle für Altstoffe
ecol.	пункт приёма вторсырья	Sammelstelle (Oxana Vakula)
ecol.	пункт приёма вторсырья	Recyclinghof (katiekirian)
gen.	пункт приёма вторсырья	Wertstoffsammelstelle (Александр Рыжов)
publ.util.	пункт приёма и выдачи	Annahmestelle (белья, одежды)
mil.	пункт приёма и отправки донесений	Meldesammelstelle (Andrey Truhachev)
fig.	пункт приёма и передачи	Drehkreuz (AlexandraM)
gen.	пункт приёма и передачи	Übergabestelle (AlexandraM)
med.appl.	пункт приёма и переработки электронного лома	Elektronikschrottverwerter (folkman85)
gen.	пункт приёма КГО	Sperrmüllsammelstelle (Anli8)
law	пункт приёма корреспонденции	Briefannahmestelle (Александр Рыжов)
gen.	пункт приёма корреспонденции	Einlaufstelle
waste.man.	пункт приёма опасных отходов	Schadstoffsammelstelle (стационарный marinik)
railw.	пункт приёма поездов	Zugübernahmepunkt
mil.	пункт приёма пополнения	Annahmestelle
oil	пункт приёма поршней	Molchempfangsstation
mil.	пункт приёма добровольцев, поступающих на военную службу	Annahmestelle
mil., navy	пункт приёма пресной воды	Wasserplatz
construct.	пункт приёма стеклотары	Flaschenannahmestelle
wareh.	пункт приёма товаров	Warenannahmestelle (Andrey Truhachev)
gen.	пункт приёма утильсырья	Wertstoffsammelstelle (Александр Рыжов)
gen.	Центральный пункт приёма заявок на замещение вакансий	Zentrale Auftrags-Entgegennahme offener Stellen (отдел биржи труда в крупных городах ФРГ)