Terms containing принять предложение

Subject	Russian	German
gen.	он должен решить, принять ли ему предложение или нет	er steht vor der Entscheidung, ob er den Vorschlag annehmen soll oder nicht
gen.	она не приняла его предложение, так как не была свободна	seinen Heiratsantrag lehnte sie ab, weil sie nicht frei war
gen.	предложение принять участие в этой борьбе зажгло его	der Vorschlag, an diesem Kampf teilzunehmen, befeuerte ihn
gen.	принять ваше предложение было бы нескромно с моей стороны	Ihren Vorschlag anzunehmen, wäre unbescheiden von mir
gen.	принять внесённое предложение	einen Antrag zum Beschluss erheben
gen.	принять предложение	reflektieren
gen.	принять чьё-либо предложение	in den Vorschlag einwilligen
gen.	принять предложение	einen Vorschlag Platz greifen lassen
gen.	принять предложение	einen Vorschlag genehmigen
gen.	принять предложение	den Vorschlag annehmen (Michelle_Catherine)
gen.	принять предложение	billigen (Лорина)
busin.	принять предложение	ein Angebot annehmen
busin.	принять предложение	Angebot annehmen (wanderer1)
law	принять предложение	Antrag annehmen (Лорина)
busin.	принять предложение	ein Angebot akzeptieren
book.	принять предложение	einem Antrag stattgeben
gen.	принять предложение	Heiratsantrag annehmen (о вступлении в брак Andrey Truhachev)
gen.	принять предложение	auf einen Vorschlag eingehen
gen.	принять предложение без возражений	keinen Anstand am Vorschlag nehmen
gen.	принять предложение в качестве резолюции	einen Antrag zum Beschluss erheben
gen.	принять предложение о браке	Heiratsantrag annehmen (Andrey Truhachev)
gen.	принять предложение руки и сердца	Hand annehmen (jemandes Hand annehmen  Andrey Truhachev)
gen.	принять предложение руки и сердца	Hand annehmen (Andrey Truhachev)
obs.	соблаговолить принять какое-либо предложение	sich einen Vorschlag belieben lassen
gen.	уговаривать кого-либо принять предложение	jemanden bereden, den Vorschlag anzunehmen
gen.	это предложение ты можешь принять без колебаний	dieses Angebot kannst du unbedenklich annehmen
gen.	я настоятельно советую вам принять это предложение	ich rate Ihnen dringend, das Angebot anzunehmen