Terms for subject Rail transport containing привод

Russian	German
карданный привод с дисковой муфтой	Kardan-Scheiben-Antrieb
карданный привод с пластинчатым амортизатором	Kardan-Lamellen-Antrieb
карданный привод с резиновым кольцевым амортизатором	Kardan-Gummiring-Antrieb
карданный привод с резиновым кольцевым амортизатором	Gummiringkardanantrieb
конец вагона, в котором расположен привод ручного тормоза	Handbremsende
механический привод вагонных замедлителей	Gleisbremsmaschinenanlage
моторный привод выключателя	Schaltmotor
осевой привод с зубчатой передачей	Vorgelegeachstrieb
привод автостопа	Fahrsperrenantrieb
привод бегунковой оси	Laufachsenantrieb
привод вагонного замедлителя	Gleisbremsenantrieb
привод включающего устройства	Schaltwerksantrieb
привод вспомогательного двигателя	Hilfsmaschinenantrieb
привод для опускания	Senkfederantrieb (токоприёмника)
привод канатной дороги	Seilbahnantrieb
привод колёсной пары	Radsatzantrieb
моторный привод контроллера	Schaltwerksmotor
привод контроллера	Schaltwerksantrieb
привод крана	Hahnbetätigung
привод ленточного конвейера	Förderbandantrieb
привод приводной механизм локомотива	Lokomotivantrieb
привод мачтового разъединителя	Mastschalterantrieb
привод механизма опрокидывания	Kippgetriebe
привод механизма сцепления	Riegelbetätigung (автосцепки)
привод на все оси	Allachsantrieb
привод на две оси	Zweiachsantrieb
привод на две оси от продольно расположенного тягового двигателя	Zweiachslängsantrieb
привод на две оси от продольно расположенного тягового электродвигателя	Zweiachslängsantrieb
привод осей	Achsantrieb
привод оси вагона	Wagenachsenantrieb
привод напр., генератора от осевой буксы	Achsbuchsgetriebe
привод от линейного двигателя	Linearmotorantrieb
привод от оси	Achsenantrieb
привод от оси	Achsantrieb
привод от передней оси	Vorderantrieb
привод от подвесного тягового двигателя	Schwebemotorantrieb
привод от подвесного тягового электродвигателя	Schwebemotorantrieb
привод от тягового электродвигателя с моторноосевой подвеской	Trambahnantrieb
привод от тягового электродвигателя с трамвайной подвеской	Trambahnantrieb
привод переводной тяги	Stellstangenantrieb
привод полушлагбаума	Halbschrankenantrieb
привод предупредительного сигнала	Vorsignalantrieb
привод прибора путевого заграждения	Gleissperrenantrieb
привод рабочей тяги	Stellstangenantrieb (стрелочного электропривода)
привод разделительной стрелки подгорочного парка	Ablaufweichenantrieb
привод, расположенный на средней части оси	Achsmittengetriebe
привод ручного тормоза	Handbremsantrieb
привод с карданным валом	Kardanwellenantrieb
привод с карданным валом	Kardanantrieb
привод с опорно-осевой подвеской	Tatzlagerantrieb
привод с опорно-осевой подвеской	Tatzenlagerantrieb
привод с опорно-осевой подвеской на полом валу	Tatzlagerhohlwellenantrieb
привод с опорно-осевой подвеской на полом валу	Tatzenlagerhohlwellenantrieb
привод с полым валом	Hohlwellenantrieb (ведущих осей электровоза)
привод с роликовыми моторно-осевыми подшипниками	Tatzrollenlagerantrieb
привод с роликовыми моторно-осевыми подшипниками	Tatzenrollenlagerantrieb
привод с ускорением	Beschleunigungsantrieb
привод спаренных осей	Doppelachsantrieb
привод сцепки проводов	Steuersatz (в автосцепке)
привод топливного насоса	Einspritzpumpenantrieb
привод трёхфазного тока	Drehstromantrieb
привод шлагбаума	Schrankenantrieb
привод шлагбаума с электродвигателем	elektromotorischer Schrankenantrieb
привод электродвигателя с опорно-осевой подвеской	Tatzmotorenantrieb
привод электродвигателя с опорно-осевой подвеской	Tatzenmotorenantrieb
резиновый привод веерного типа	Gummifächerantrieb (тягового электродвигателя)
ручной привод выключателя	Schalterhandantrieb
стрелочный привод-замыкатель	Weicheninnenverschluss
стрелочный привод-замыкатель	Weichenantrieb mit Verriegelung
стрелочный привод постоянного тока	Gleichstromweichenantrieb
стрелочный привод с внутренним замыканием	Weichenantrieb mit Innenverschluss
стрелочный привод с двигателем трёхфазного тока	Drehstromweichenantrieb
стрелочный привод с коленчатым рычагом	Winkelhebelweichenantrieb
стрелочный привод с электродвигателем	elektromotorischer Weichenantrieb
тепловозный привод с гидравлической передачей	dieselhydraulischer Lokomotivantrieb
тепловозный привод с электрической передачей	dieselelektrischer Lokomotivantrieb
эластичный индивидуальный осевой привод с пружинами в направляющих стаканах	Federtopfantrieb
эластичный качающийся привод с резиновым кольцевым амортизатором	Gummiringpendelantrieb
эластичный привод с конусообразными кольцевыми пружинами	Kegelringfederantrieb
эластичный привод с резиновым амортизатором	Gummifederantrieb
эластичный привод с резиновым кольцевым амортизатором	Gummiringfederantrieb