DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing почтовое отделение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
railw.багажный вагон пассажирского поезда с почтовым отделениемPersonenzuggepäckwagen mit Postraum
busin.владелец средств на текущем счёте в почтовом отделенииPostscheckkontoinhaber
econ.владелец текущего счёта при почтовом отделенииPostscheckkontoinhaber
mil.военно-почтовое отделениеMilitärpostamt
gen.временное почтовое отделениеein ambulantes Postamt
busin.денежный чек, оплачиваемый в почтовом отделенииPostscheck
gen.денежный чек, предъявляемый к оплате в почтовом отделенииPostscheck
railw.железнодорожное почтовое отделениеBahnpostamt
gen.заведующий почтовым отделениемPostamtmann
econ.карточка взноса денег на чековый текущий счёт при почтовом отделенииZahlkarte
econ.маркировальная машина почтового отделенияPostfreistempler
econ.маркировальная машина почтового отделенияPostfreistempelmaschine
postнаселённый пункт со своим почтовым отделением и собственным почтовым индексомPostort (denpatin)
gen.начальник почтового отделенияPostmeister
gen.начальник почтового отделенияPosthalter
gen.номер почтового отделенияPostleitzahl
gen.номер почтового отделенияPostleitvermerk
econ.оборот по чековым текущим счетам при почтовом отделенииPostscheckverkehr
econ.оборот по чековым текущим счетам при почтовом отделенииPostscheckdienst
econ.осуществление выплат по единым сберегательным книжкам всем кредитными учреждениями включая почтовые отделенияFreizügigkeitsverkehr
fin.осуществление выплат по единым сберегательным книжкам всеми кредитными учреждениями и почтовыми отделениямиFreizügigkeitsverkehr
mil.отделение военно-почтовой цензурыPostprüfungsstelle
mil.отделение военно-почтовой цензурыPostüberwachungsstelle
mil.отделение военно-почтовой цензурыMilitär-Postprüfsielle
postотделение почтовой связиPoststelle (Лорина)
mil.отделение почтовой цензурыPostüberwachungsstelle
mil.отделение почтовой цензурыPostprüfungsstelle
gen.передвижное почтовое отделениеein ambulantes Postamt
gen.перечисление с чекового текущего счёта в почтовом отделенииPostüberweisung
gen.поездное почтовое отделениеBahnpost
gen.почтовое отделениеZweigpostamt
gen.почтовое отделениеPosthalterei
gen.почтовое отделениеPostnebenstelle
gen.почтовое отделениеPostablage
gen.небольшое почтовое отделениеPoststelle
gen.почтовое отделениеPostamt
f.trade.почтовое отделениеPoststelle
gen.почтовое отделениеPost
gen.почтовое отделение, доставляющее абонентам газетыPostzeitungsvertriebsstelle
gen.почтовое отделение, доставляющее почтуZustellpostamt
nautic.почтовое отделение на морском суднеSchiffs-Post
gen.почтовое отделение при вокзалеBahnpostamt
gen.почтовое отделение при станцииBahnpostamt
construct.почтовое отделение, принимающее письма и посылкиBrief- und Paketpostamt
econ.почтовое отделение, работающее по методу самообслуживанияstummes Postamt
econ.почтово-сберегательные отделенияPostscheckämter
gen.проведение приходо-расходных операций по сберкнижкам во всех кредитных учреждениях и почтовых отделениях страны независимо от места выдачи сберкнижкиFreizügigkeitsverkehr
gen.сберегательная касса при почтовом отделенииPostsparkasse
shipb.судовое почтовое отделениеSchiffspost
gen.текущий счёт в сберегательной кассе при почтовом отделенииPostsparkassenkonto
econ.управление операций по текущим счетам при почтовых отделенияхPostscheckamt
econ.франкировальная машина почтового отделенияPostfreistempler
econ.франкировальная машина почтового отделенияPostfreistempelmaschine
gen.хранение денег в сберегательной кассе при почтовом отделенииPostsparen
econ.денежный чек, оплачиваемый в почтовом отделенииPostscheck
econ.чек по текущему счёту при почтовом отделенииPostscheck
econ.денежный чек, предъявляемый к оплате в почтовом отделенииPostscheck
econ.чековый текущий счёт при почтовом отделенииPostscheckkonto