Terms for subject Cinema equipment containing площадка

Russian	German
качающаяся площадка с киносъёмочной камерой	Kameraschaukel
опорная площадка лампы	Lampengrundplatte (напр., дуговой)
площадка для сборки элементов декораций	Schnürboden
площадка для сборки элементов кинодекораций	Schnürboden
площадка с лампой	Lampenschlitten (в прожекторе)
площадка с лампой накаливания	Glühlampenschlitten (б прожекторе)
площадка штатива	Stativplatte
подвесная площадка для осветительных приборов	Beleuchtungsbühne
подвесная площадка для осветительных приборов	Beleuchterbühne