Terms containing плечико

Subject	Russian	German
polym.	барабан с высокими плечиками	Hochschultertrommel (для сборки шин)
chem.	барабан с высокими плечиками	Hochschultertrommel (для сборки покрышек)
textile	двухлопастная рогулька с двумя плечиками	zweiarmiger Flügel
textile	двухлопастная рогулька с двумя плечиками	doppelarmiger Flügel
textile	женская сорочка с плечиками	Frauenhemd mit Vollachseln
textile	женская сорочка с цельнокроеными плечиками	Vollachselhemd (вместо бретелей)
textile	женская сорочка с цельнокроеными плечиками	Vollachseldamenhemd (вместо бретелей)
textile	женская дневная сорочка с цельнокроеными плечиками вместо бретелей	Frauenhemd mit Vollachseln
wood.	плечики для подвешивания одежды	Kleiderbügel
textile	плечики для одежды	Bügel
textile	плечики для платья	Kleiderbügel
food.ind.	плечико бутылки	Flaschenhals
textile	плечико на крючке	Platinenausschnitt (жаккардовой машины)
publ.util.	повесить на плечики	aufbügeln (костюм, платье)
publ.util.	пресс для глажения одного рукава и плечика	Einzel-Ärmel-Schulterpresse
textile	рогулька с двумя плечиками	zweiarmiger Flügel
textile	рогулька с двумя плечиками	doppelarmiger Flügel
med.	соединительное плечико	Kleinhirnschenkel
pack.	фигурная бутылка с прямоугольными плечиками	Geradhalsflasche
pack.	фигурная бутылка с прямоугольными плечиками и горлом	Kropfhalsflasche
textile	цельнокроеное плечико	Vollachsel (женской сорочки)
textile	челнок с плечиком	Achselschützen (для тяжёлых ткацких станков)