Terms containing пласть

Subject	Russian	German
wood.	внутренняя пласть	Innenseite (доски)
wood.	внутренняя пласть пиломатериала	Kernseite des Brettes (обращенная к сердцевине бревна)
wood.	внутренняя пласть пиломатериала	Innenfläche des Schnittholzes
wood.	вогнутая пласть	hohle Seite (доски)
wood.	выравнивать базовую пласть	abrichten (строганием, фрезерованием)
wood.	древесностружечная плита с пластью, покрытой полиэфирной грунтовкой	polyestergrundierte Spanplatte
wood.	линия с проходным короткотактным прессом для облицовывания пластей	Kurztakt-Beschichtungsanlage
wood.	лучшая пласть пиломатериала	bessere Fläche des Schnittholzes
wood.	лучшая пласть пиломатериала	Gutseite des Brettes
wood.	материал для облицовывания пласти	Oberflächenmaterial
wood.	нанесение рисунка на пласть	Einprägen
wood.	наружная пласть доски	linke Seite eines Brettes
wood.	наружная пласть пиломатериала	Splintseite des Brettes
wood.	наружная лицевая пласть пиломатериала	Außenfläche des Schnittholzes
wood.	облицовка пласти	Oberflächenmaterial
wood.	облицовочный материал пласти	Oberflächenmaterial
wood.	пласть доски	Brettebene
tech.	пласть доски	Brettfläche
wood.	пласть пиломатериала	Schnittholzfläche
wood.	пласть шпона	Furnierfläche
wood.	пресс для склеивания досок по пласти	Verleimpresse für Breitseiten (в толщину)
wood.	пресс для склеивания досок по пласти	Verleimmaschine für Breitseiten (в толщину)
wood.	продольная покоробленность по пласти	Längsflächenverwerfung (изгиб сортимента по длине в плоскости, перпендикулярной пласти)
wood.	сердцевинная пласть доски	Kernseite des Brettes
wood.	склеивание по пластям	Flächenverbindung
forestr.	склейка по пласти	Flächenverleimung
wood.	станок для склеивания досок по пласти	Verleimpresse für Breitseiten (в толщину)
wood.	станок для склеивания досок по пласти	Verleimmaschine für Breitseiten (в толщину)
wood.	станок для строгания по пласти	Breithobelmaschine
wood.	станок для фугования пласти и кромки	Abricht- und Fügemaschine
wood.	стружечная плита с отделанной лаком пластью	lackierte Spanplatte
wood.	стружечная плита с отделанной пластью	oberflächenveredelte Spanplatte
wood.	сучок на пласти	Flächenknoten
wood.	трещины на пласти	Flächenrisse
wood.	украшение пласти	Flächenverzierung
wood.	установка с проходным короткотактным прессом для облицовывания пластей	Kurztakt-Beschichtungsanlage
wood.	фугование Древесины по пласти	Abrichten von Holz
wood.	худшая пласть пиломатериала	unqualitative Fläche des Schnittholzes
wood.	царапины на пласти	Flächenrisse
forestr.	шлифование пластей	Flächenschleifen