Terms containing неужели

Subject	Russian	German
fig.	да неужели?	ach ja? (AlexandraM)
gen.	неужели они всё съели?	ist es möglich, dass sie alles vertilgt haben?
inf.	неужели ты думаешь, что это весело?	du hältst dich wohl für witzig, was?
gen.	неужели ты меня так мало ценишь?	mehr bin ich dir nicht wert?
inf.	неужели ты мог поверить?	aber wie kannst du glauben?
inf.	неужели ты мог поверить?	und das hast du wirklich geglaubt? (q-gel)
gen.	неужели это необходимо?	muss das sein?
gen.	неужели это правда?	das soll wahr sein?
gen.	неужели это правда!	das ist ein Witz!
gen.	неужели это Эрика?	das soll Erika sein? (о фотографии)
gen.	неужели я это говорил?	ich sollte das gesagt haben?