Terms containing несущая поверхность

Subject	Russian	German
aerodyn.	аэродинамика несущих поверхностей	Tragflügelaerodynamik
missil.	бескрылая капсула с аэродинамической несущей поверхностью	flügelloser Auftriebskörper
tech.	вертолёт с несущей поверхностью	Verbundhubschrauber
aerodyn.	взаимодействие несущих поверхностей	Beeinflussung von Tragflügelsystemen
avia.	взаимодействие несущих поверхностей	Beeinflussung von Tragflügelsystem
mach.comp.	действительная несущая поверхность	Isttragfläche
avia.	дополнительная несущая поверхность	Tragflügelstummel
avia.	интерференция несущих поверхностей	Tragflächen-Interferenz
weld.	истинная несущая поверхность	Isttragfläche
missil.	капсула с аэродинамической несущей поверхностью	Auftriebskörper
avia.	круговая несущая поверхность	Kreis-Tragfläche
avia.	ЛА с крылом или с несущей поверхностью	Flächenflugzeug
aerodyn.	летательный аппарат с несущей поверхностью	Flächenflugzeug
shipb.	лодка с несущими поверхностями	Tragflächenboot
mach.comp.	несущая боковая поверхность	tragende Flankenfläche
aerodyn.	несущая вихревая поверхность	tragende Wirbelfläche
tech.	несущая доля поверхности	Flächentraganteil
avia.	несущая поверхность	Deck
avia.	несущая поверхность	Tragwerk (самолёта)
avia.	несущая поверхность	Auftriebsfläche
avia.	несущая поверхность	tragender Flügel
aerodyn.	несущая поверхность	Tragflügel
aerodyn.	несущая поверхность	tragende Oberfläche
railw., road.wrk.	несущая поверхность	Tragwerk
aerodyn.	несущая поверхность	tragende Fläche
aerodyn.	несущая поверхность	auftrieberzeugender Körper
aerodyn.	несущая поверхность	Tragdeck
aerodyn.	несущая поверхность	Flügel
avia.	несущая поверхность	auftriebserzeugender Körper (тела)
tech.	несущая поверхность	Fläche
avia.	несущая поверхность	Tragflügel (см. Flügel, Tragfläche)
shipb.	несущая поверхность	Scherfläche
avia.	несущая поверхность	Flugzeugdeck
avia.	несущая поверхность	Tragfläche
avia.	несущая поверхность без сужения	nicht zugespitzte Tragfläche
avia.	несущая поверхность большого удлинения	Tragfläche großer Streckung
avia.	несущая поверхность большой стреловидности	stark gepfeilte Tragfläche
aerodyn.	несущая поверхность вблизи земли	Flügel in der Bodennähe
aerodyn.	несущая поверхность вблизи земли	Flügel in der Erdbodennähe
avia.	несущая поверхность для балансировки и управления	Trimm- und Steuerfläche (напр., самолётом)
aerodyn.	несущая поверхность летательного аппарата	Flugzeugdeck
aerodyn.	несущая поверхность летательного аппарата	Flugzeugtragfläche
aerodyn.	несущая поверхность летательного аппарата	Flugzeugtragflügel
avia.	несущая поверхность околозвукового профиля	transsonisch profilierte Tragfläche
aerodyn.	несущая поверхность под большим углом атаки	Flügel bei großem Anstellwinkel
energ.ind.	несущая поверхность подшипника	Lagerfläche
aerodyn.	несущая поверхность самолёта	Flugzeugtragfläche
aerodyn.	несущая поверхность самолёта	Flugzeugdeck
aerodyn.	несущая поверхность самолёта	Flugzeugtragflügel
avia.	несущая поверхность типа "чайка"	Knicktragfläche
avia.	несущие поверхности	Tragwerk (самолёта)
construct.	нижняя поверхность несущей конструкции	Tragwerkunterkante
missil.	обитаемая капсула с аэродинамической несущей поверхностью	bemannter Auftriebskörper
avia.	обтекаемая со скольжением несущая поверхность	schiebende Tragfläche
missil.	общая площадь несущих поверхностей	gesamte Tragfläche
avia.	однолонжеронная несущая поверхность	Einholmtragwerk
avia.	околозвуковая несущая поверхность	transsonisch profilierte Tragfläche
shipb.	опорная несущая поверхность	Tragdeckel
aerodyn.	основная несущая поверхность	Haupttragfläche
avia.	основная несущая поверхность	Haupttragwerk
avia.	особая несущая поверхность	ausschließlich tragende Fläche
avia.	переход от фюзеляжа к несущим поверхностям	Rumpf-Flächen-Übergang
met.	плоская несущая поверхность	Flächentragwerk
avia.	плоская несущая поверхность	ebenes Flächentragwerk
avia.	плоская несущая поверхность	ebener Tragflügel
avia.	поверхность несущей плоскости	Flügelfläche
shipb.	подводная несущая поверхность	Wassertragfläche
avia.	прямоугольная несущая поверхность	tragende Rechteckfläche
avia.	прямоугольная несущая поверхность	Rechteck-Tragfläche
avia.	расстояние между несущими поверхностями	Deckabstand (биплана)
avia.	сверхзвуковая несущая поверхность	Überschalltragfläche
aerodyn.	свободно несущая поверхность	freitragende Fläche
aerodyn.	сдвоенная несущая поверхность	Doppeltragfläche
avia.	сдвоенная несущая поверхность	Doppeltragflache
shipb.	система несущих поверхностей	Tragflächensystem
aerodyn.	система несущих поверхностей	Tragflügelsystem
avia.	система несущих поверхностей	Tragwerk
avia.	складная несущая поверхность	zusammenlegbare Tragfläche
avia.	складывающаяся несущая поверхность	zusammenlegbare Tragfläche
avia.	скользящая несущая поверхность	schiebende Tragfläche
avia.	стреловидная несущая поверхность	Pfeilformtragfläche
mach.comp.	суммарная несущая поверхность	gesamte Tragfläche
avia.	суммарная несущая поверхность	gesamter Flügel
avia.	треугольная несущая поверхность	Dreiecktragfläche
avia.	треугольная несущая поверхность	Deltatragfläche
weld.	фактическая несущая поверхность	Isttragfläche
avia.	ферменная несущая поверхность	Fachwerktragfläche