DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing космическая система | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
avia.авиационно-космическая транспортная системаLuft- und Raumtransportsystem
missil.автоматическая космическая системаautomatisches Raumsystem
avia.американо-европейский КА "Эксплорер" для космических исследований в системе "Солнце-Земля"International Sun-Earth-Explorer (ISEE)
missil.военная космическая системаmilitärisches Raumsystem
avia.воздушно-космическая транспортная системаLuft- und Raumtransportsystem
avia.воздушно-космическая транспортная системаAerospace-Raumtransporter
mil.Европейская система наземных станций контроля космического пространстваEuropäisches Satelliten-Beobachtungs-, Fernmess- und Fernsteuerungs-System
mil.Европейская система наземных станций контроля космического пространстваEuropäisches Satelliten-Beobachtungs-, Fernmess- und Fernsteuerungs-Netz
mil.космическая наступательная системаoffensives Raumsystem
avia.космическая системаRaumschiffkombination
mil.космическая системаRaumsystem
mil.космическая системаWeltraumsystem
tech.космическая системаRaumfahrtsystem
mil.космическая системаRaumfahrzeugsystem
mil.космическая системаkosmisches System
avia.космическая системаRaumfahrzeugsystem (напр., транспортная)
mil.космическая система военного назначенияmilitärisches Weltraumsystem
mil.космическая система военного назначенияmilitärisches Raumsystem
mil.космическая система дальнего предупрежденияRaumfrühwarnungssystem
avia.космическая система для транспортировки грузовRaumtransportsysteme (напр., с одного КК на другой)
mil.космическая система нападенияoffensives Raumsystem
missil.космическая система оружияkosmisches Waffensystem
mil.космическая система оружияRaumwaffensystem
avia.космическая система оружияRaumsystem
mil.космическая система предупрежденияRaum-Warnsystem
missil.космическая система раннего предупрежденияRaumfrühwarnklärungssystem
missil.космическая система связиRaumnachrichtensystem
missil.космическая система связиRaumkommunikationssystem
avia.космическая система, служащая для вывода на орбиту полезной нагрузкиRaumtransportsysteme (напр., ИСЗ или космической станции)
avia.космическая транспортная системаRaumverkehrssystem
avia.космическая транспортная системаWeltraum-Transportsystem
avia.космическая транспортная системаRaumtransporter-System
mil.космическая транспортная системаRaumverkehrsystem
mil.космическая транспортная системаRaumtransportsystem
avia.космическая транспортная системаSpace Transportation System
avia.космическая транспортная системаSystem Raumtransporter/Raumschlepper
avia.космическая транспортная системаRaumfahrt-Transportsystem
mil.космический скафандр с системой передвижения и ориентацииselbstmanövrierender Raumanzug
missil.космическое пространство внутри солнечной системыinterplanetarer Raum
missil.масса космической системы после отделения одной или нескольких ступенейverbleibende Gesamtmasse
tech.масса космической системы после отделения одной или несколько ступенейverbleibende Gesamtmasse
avia.оборудование системы посадки космического корабляRückführungstechnik
mil.Организация по вопросам космических и ракетных системOrganisation für Raum- und Raketensysteme der USA
missil.ошибка системы космической навигацииRaumnavigationsfehler
missil.пилотируемая космическая системаbemanntes kosmisches System
avia.ракета системы ориентации космического корабляHilfsrakete
missil.ракетно-космическая системаWeltraumsystem
missil.ракетно-космическая система военного назначенияmilitärisches Weltraumsystem
el.ракетно-космическая транспортная системаRaumfahrttransportsystem
avia.ручка управления системы ориентации космического корабляRaumschifforientierungshebel
missil.система для имитации условий космического пространстваRaumsimulationssystem
mil.система контроля за космическим пространствомWeltraumüberwachungszentrale
mil.система космических станцийRaumstationssystem
avia.система космических станцийRaumstationsystem
missil.система космического вооруженияkosmisches Waffensystem
mil.система космического вооруженияRaumwaffensystem
mil.система космической разведкиSatellitenaufklärungssystem
tech.система космической связиRaumnachrichtensystem
el.система космической связиkosmisches Kommunikationssystem
mil.система космической связиRaumkommunikationssystem
avia.система космической станцииRaumstationsystem (напр., функциональная)
avia.система наземного обслуживания космического полётаRaumflug-Bodenbetriebssystem
avia.система обеспечения безопасности космического полётаRaumflug-Sicherheitssystem
avia.система ориентации космического аппаратаRaumkörper-Orientierungssystem
aerodyn.система ориентации космического корабляRaumschiff-Orientierungssystem
missil.система ориентации космического корабляRaumschifforientierungssystem
avia.система ориентации космического корабляRaumschiff-Lenksystem
missil.система стабилизации космического корабляRaumschiffstabilisierungssystem
mil.система стабилизации космического корабляRaumschiff-Stabilisierungssystem
avia.система тормозных ракет космического корабляBremsraketensystem
mil.система управления космическим кораблёмRaumschiff-Lenksystem
missil.система управления космического корабляRaumschifflenksystem
avia.система управления космического корабляRaumschiff-Lenksystem
hi.energ.телескопическая система счётчиков для обнаружения космических лучейZählrohrteleskop für die Registrierung der kosmischen Strahlung
hi.energ.телескопическая система счётчиков для обнаружения космических лучейHöhenstrahlteleskop
hi.energ.телескопическая система счётчиков для обнаружения космических лучейHöhenstrahlungsteleskop
hi.energ.телескопическая система счётчиков для регистрации космических лучейZählrohrteleskop für die Registrierung der kosmischen Strahlung
hi.energ.телескопическая система счётчиков для регистрации космических лучейHöhenstrahlteleskop
hi.energ.телескопическая система счётчиков для регистрации космических лучейHöhenstrahlungsteleskop
avia.транспортная система с использованием многоразовых воздушно-космических аппаратовSpace-Shuttle-Transportsystem
mil.управляемая космическая системаgesteuertes kosmisches System