DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing запарка | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
textileаппарат для запарки и окисленияDämpf- und Oxydationsapparat
textileаппарат для запарки кромокLeistendäpfmaschine
textileаппарат для запарки кромокLeistendämpfapparat
tech.аппарат для запарки нитейGarndämpfapparat
tech.аппарат для запарки пряжиGarndämpfapparat
textileвлияние запаркиDämpfeinwirkung
textileдействие запаркиDämpfeinwirkung
textileдлительность запаркиDämpfdauer
chem.длительность запаркиDampfdauer
mining.запарка брикетаNachbrühen des Briketts
tech.запарка для ситцаDampfkasten
textileзапарка коконовKokonkochen
textileзапарка под давлениемDämpfen unter Druck
textileзапарка пряжи в шпуляхSpulendämpfen
textileкамера для запарки пряжиGarndämpfer
textileкамера для запарки пряжиGarndämpfapparat
fib.opticпериодическая запаркаDampfkessel
silic.порча вследствие "запарки"Kondensationsschäden (напр., при обжиге кирпича)
textileпроявление в кислотной запаркеSäuredampfentwicklung
textileпятно от запаркиDampfflecken
textileскоростная запаркаkurzes Dämpfen
agric.установка для запарки кормовDämpfanlage
agric.установка для запарки кормовDämpfkolonne
textileходовая запаркаKontinuedämpfer
textileходовая запаркаkontinuierlicher Dämpfer
textileходовая запаркаKontinuedampfapparat
chem.ходовая запаркаContinue-Dampfapparat