Terms containing жестокость

Subject	Russian	German
gen.	беспримерная жестокость	beispiellose Grausamkeit
gen.	бесчеловечная жестокость	eine entmenschte Grausamkeit
gen.	жестокость в характере	ein barbarischer Zug des Charakters
law, crim.law.	жестокость как отягчающее обстоятельство	Grausamkeit als belastender Umstand
mil.	жестокость по отношению к военнопленным	Grausamkeit gegen Kriegsgefangene (Andrey Truhachev)
mil.	жестокость по отношению к военнопленным	Grausamkeit gegenüber Kriegsgefangenen (Andrey Truhachev)
law	недопустимая несоразмерная жестокость суровость	unzumutbare Härte (Tiraspol)
gen.	непостижимая жестокость	eine unfassbare Grausamkeit
gen.	отвратительная жестокость	abscheuliche Grausamkeit (Andrey Truhachev)
gen.	отвратительное чудовище подчёркивает изощрённую жестокость	Scheusal (кого-либо)
law	преступление, совершенное с особой жестокостью	Rohheitsdelikt (grafleonov)
law	преступление, совершенное с особой жестокостью	Rohheit (grafleonov)
law	преступление, совершённое с жестокостью	Roheitsdelikt
gen.	совершить жестокость	eine Roheit begehen
gen.	способный на жестокость	brutal
law	убийство с особой жестокостью	grausamer Mord
law	убийство, совершенное с особой жестокостью	grausamer Mord
inf.	фильм, в котором преобладают сцены насилия и жестокости	Brutalo (Andrey Truhachev)