Terms containing доильный

Subject	Russian	German
auto.	автомобиль, оборудованный доильной установкой	Melkwagen
food.ind.	ведро доильного аппарата	Milchkanne
tech.	гильза доильного стакана	becherhülse (Galyna108)
agric.	групповой доильный станок	Gruppenmelkstand
tech.	двухполостной доильный стакан	Zweiraummelkbecher
tech.	двухтактная доильная машина	Zweitaktmelker
food.ind.	доение доильными установками на выгоне	Melken im Weidenmelkstand
hygien.	доильная аппаратура	Melkanlage
agric.	доильная карусель	Melkkarussell (конвейерно-кольцевая доильная установка marinik)
agric.	доильная машина	Melkmaschine
el.	электрическая доильная машина с образованием переменного вакуума от насоса	Pulspumpenmelkmaschine
tech.	доильная машина с образованием переменного вакуума от насоса	Pulspumpenmelkmaschine
tech.	доильная машина со сбором молока в вёдра	Eimermelkmaschine
tech.	доильная машина со сбором молока отдельно от каждого соска	Euterviertelmelkmaschine
agric.	доильная площадка	Melkstand
tech.	доильная площадка	Melkplatz
food.ind.	доильная установка	Melker
agric.	доильная установка	Melkstand
gen.	доильная установка	Melkanlage
tech.	доильная установка "импульса"	Impulsmelkanlage
food.ind.	доильная установка карусельного типа	Karussellmelkstand
food.ind.	доильная установка на вращающейся платформе	Drehscheibenmelkstand
tech.	доильная установка с параллельным расположением станков	Reihenmelkstand
gen.	доильная установка со сбором молока во фляги	Kannenmelkanlage
tech.	доильная установка со сбором молока по трубам	Rohrmelkanlage
gen.	доильная установка типа "карусель"	Melkkarussell
food.ind.	доильная установка "ёлочка"	Fischgräten-Melkstand
gen.	доильная установка "ёлочка"	Fischgrätenmelkstand
agric.	доильная яма	Melkergrube (marinik)
agric.	доильная яма	Melkgrube (Melkergrube marinik)
tech.	доильно-молочный блок	Melkstandgebäude
tech.	доильно-молочный блок	Melkhaus
s.germ.	доильное ведро	Gelte (Miyer)
gen.	доильное ведро	Melkeimer
tech.	доильное ведро с двойным набором доильных стаканов	Doppelmelker
gen.	доильное место	Melkstand (доильный пост marinik)
agric.	доильное оборудование	Melktechnik (Maxim Pyshniak)
agric.	доильное оборудование	Melkausrüstung (marinik)
food.ind.	доильное оборудование	Milchgewinnungstechnik
tech.	доильное оборудование	Melkgeschirr
zoot.	доильное помещение	Melkraum
tech.	доильное помещение	Melkhaus
tech.	доильное помещение	Melkstandgebäude
gen.	доильное помещение	Melksaal
agric.	доильный аппарат	Melkeinheit (Maxim Pyshniak)
agric.	доильный аппарат	Melkzeug (Gaist)
tech.	доильный аппарат	Melkapparat
tech.	доильный аппарат с раздельным сбором молока от каждого соска	Viertelmelker
zoot.	доильный зал	Melkraum
agric.	доильный зал оборудование	Melkstand (fragma)
food.ind.	доильный зал	Melkhaus
zoot.	доильный зал	Melksaal
agric.	доильный зал типа "ёлочка"	Fischgrätenmelkstand (marinik)
agric.	доильный навес	überdachter Melkstand
zoot.	доильный пункт	Melkstand
agric.	доильный робот	Melkroboter (Maxim Pyshniak)
agric.	доильный стакан	Zitzenbecher (teat cup (анг.) M.Mann-Bogomaz.)
agric.	доильный стакан	Melkbecher
gen.	доильный стакан	Melkbecher (деталь доильной установки)
tech.	доильный станок	Melkstand
tech.	доильный станок "ёлочка"	Fischgrätenmelkstand
agric.	доильный трубопровод	Melkleitung (Gaist)
agric.	доильный цех	Melkraum
tech.	доильный чулок	Melkstrumpf
tech.	карусельный доильный станок	Karussellmelkstand
tech.	коллектор доильного аппарата	Milchsammelstück
tech.	коллектор доильной машины	Zentrale am Melkzeug
tech.	комплект деталей доильного аппарата	Melkzeug
construct.	круговая доильная площадка	Melkkarussell
gen.	круговая доильная установка	Melkkarussell
agric.	мобильный доильный зал	mobiler Melkstand (marinik)
agric.	мобильный доильный зал	Weidemelkstand (мобильная доильная установка marinik)
agric.	навесная пастбищная доильная установка	Anbauweidemelkgerät
tech.	одиночный доильный станок	Einzelmelkstand
agric.	однокамерный доильный стакан	Einraummelkbecher
tech.	пастбищная доильная установка	Weidemilchwagen
tech.	пастбищная доильная установка	Weidemelkanlage
tech.	пастбищная доильная установка	Weidemelkwagen
gen.	пастбищная доильная установка	Weidemelkstand
tech.	пастбищная доильная установка с приводом от трактора	Schlepperweidemelkgerät
tech.	пастбищный доильный станок	Weidemelkstand
food.ind.	передвижная доильная установка	transportabler Melkstall
agric.	площадка доильная типа "ёлочка"	Fischgrätenmelkstand
agric.	подвесная часть доильного аппарата	Melkgeschirr ("доильные стаканы" marinik)
tech.	подвесной под вымя доильный аппарат	Bauchmelker
food.ind.	подвижная пастбищная доильная установка	Weidemelkwagen
agric.	роботизированная доильная установка	Melkroboter (marinik)
tech.	стойловая доильная установка	Stallmelkanlage
tech.	трёхтактная доильная машина	Dreitaktmelkmaschine
tech.	трёхтактный доильный аппарат	Dreitaktmelkgerät