Terms containing готовый к бою

Subject	Russian	German
mil.	быть готовым к бою	einsatzbereit sein (Andrey Truhachev)
shipb.	быть готовым к бою	scharf sein
obs.	готовый в поход, снаряжённый к бою	reisig
gen.	готовый к бою	schlagbereit
gen.	готовый к бою	kampffertig (massana)
mil.	готовый к бою	gefechtsbereit
mil.	готовый к бою	kampfentschlossen (Andrey Truhachev)
mil., navy	готовый к бою	einsatzbereit (к действию)
mil., navy	готовый к бою	einsatzklar (к действию)
mil.	готовый к бою	einsatzfähig (Andrey Truhachev)
mil., artil.	готовый к бою	streitfertig
mil.	готовый к бою	leistungsbereit (Andrey Truhachev)
mil.	готовый к бою	einsatzbereit
shipb.	готовый к бою	klar zum Gefecht
nautic.	готовый к бою	gefechtsklar
gen.	готовый к бою	schlagfertig
gen.	готовый к бою	kampfbereit
mil., navy	к бою готов!	klar zum Gefecht!
mil., navy	к бою готов!	klar zum Einsatz!
mil., navy	Корабль к бою готов!	klar Schiff!
mil., navy	Корабль к бою готов!	Klarschiff zum Gefecht!
shipb.	судно, готовое к бою	Klarschiff