Terms for subject Shipbuilding containing готовый

Russian	German
готовый войти в порт	einlaufklar (о судне)
готовый к бою	klar zum Gefecht
готовый к выходу в море	auslaufklar
готовый к грузовым операциям причал	bereiter Kai
готовый к грузовым операциям причал	abfertigungsbereiter Liegeplatz
готовый к действию	einsatzklar
готовый к отплытию	flott
готовый к отплытию	segelklar (о парусном судне)
готовый к отправке на судне	verseniffungsbereit (о грузе)