DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing вычислительное устройство | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
missil.автоматическое вычислительное устройствоautomatische Rechenanlage
el.автоматическое вычислительное устройствоautomatische Recheneinrichtung
mil.автоматическое вычислительное устройствоRechenautomat
radioавтоматическое электронное вычислительное устройствоelektronischer Rechenautomat
automat.автономное вычислительное устройствоEinzelrechner
comp.автономное вычислительное устройствоEinzelautomat
automat.аналоговое вычислительное устройствоAnaloggerät
aerodyn.аналоговое вычислительное устройствоAnalogrechentechnik
econ.аналоговое вычислительное устройствоAnalogrechner
econ.аналоговое вычислительное устройствоAnalogierechner
el.аналоговое вычислительное устройствоAnalogiegerät
ITаналоговое вычислительное устройствоAnalogrechengerät
tech.аналоговое вычислительное устройствоAnalogierechenmaschine
aerodyn.аналого-цифровое вычислительное устройствоHybridsimulationsanlage
mil.блок вычислительного устройстваRechnereinheit
avia.бортовое вычислительное устройствоBordrechenanlage
avia.бортовое вычислительное устройствоBordcomputer
avia., BrEбортовое вычислительное устройствоHardware
avia.бортовое вычислительное устройствоBordrechner
mil.быстродействие вычислительного устройстваRechengeschwindigkeit
mil.быстродействующее вычислительное устройствоSchnellrechner
mil.вводить данные в вычислительное устройствоin den Rechner einspeisen
automat.визуальное выходное устройство аналоговой вычислительной машиныAnalogsichtgerät
comp.внешнее вычислительное устройствоexterne Rechenanlage (ssn)
automat.внешние устройства вычислительной машиныRechnerperipherie
mil.вспомогательное вычислительное устройствоSatellitenrechner
avia.вычисление с помощью бортовых или автономных вычислительных устройствAn-Bord-Rechnung (на борту ЛА)
econ.вычислительная машина с запоминающим устройством на магнитном барабанеMagnettrommel-Rechner
mil.вычислительная машина с запоминающим устройством на магнитном барабанеMagnettrommelrechner
mil.вычислительная машина с запоминающим устройством на магнитных сердечникахMagnetkernrechner
comp.вычислительное устройствоProcessor
mil.вычислительное устройствоRecheneinrichtung
comp.вычислительное устройствоmathematisches Gerät
comp.вычислительное устройствоVerarbeitungsteil
aerodyn.вычислительное устройствоRechenanlage
missil.вычислительное устройствоBerechnungsinstrument
radioвычислительное устройствоRechner-Zähleinrichtung
mil., navyвычислительное устройствоAuswertegerät
automat.вычислительное устройствоRechner
math.вычислительное устройствоRechneranlage
el.вычислительное устройствоRechenmaschine
el.вычислительное устройствоZähleinrichtung
el.вычислительное устройствоRechner (см. также Rechenmaschine)
econ.вычислительное устройствоComputer
ITвычислительное устройствоVerarbeitungseinheit
ITвычислительное устройствоProzessor
ITвычислительное устройствоComputergerät
tech.вычислительное устройствоRechenwerk
comp.вычислительное устройствоVerarbeitungseinrichtung
gen.вычислительное устройствоRechengerät
ITвычислительное устройство-автопилотFlugwegrechner
avia.вычислительное устройство бомбардировочного прицелаBombenabwurfrechner
avia.вычислительное устройство бомбардировочного прицелаBombenabwurfrechengerät
comp.вычислительное устройство для выполнения элементарных операцийRechenmaschine für Einfachoperationen
automat.вычислительное устройство для контроля производственного процессаBetriebskontrollrechner
comp.вычислительное устройство для обработки больших массивов чиселArithmetikschaltkreis
comp.вычислительное устройство для обработки больших массивов чисел"Zahlenknacker"
aerodyn.вычислительное устройство для обработки данных испытанийDatenverarbeitungsanlage
aerodyn.вычислительное устройство для обработки результатов испытанийDatenverarbeitungsanlage
aerodyn.вычислительное устройство для обработки результатов испытаний в аэродинамической трубеDatenverarbeitungsanlage für den Windkanal
tech.вычислительное устройство для одновременной обработки нескольких программMultiprozessor
automat.вычислительное устройство для определения поправки на параллаксParallaxrechner
el.вычислительное устройство для определения составляющихKomponentenrechner
avia.вычислительное устройство для определения упрежденияVorhaltrechner
shipb.вычислительное устройство для расчёта курсаKursrechner
avia.вычислительное устройство системы инерциальной навигацииTrägheitsnavigationsrechengerät
mech.eng.вычислительное устройство, компенсирующее закономерные погрешностиTendenzrechner (напр., износ инструмента)
weld.вычислительное устройство, компенсирующее закономерные погрешностиTendenzrechner (напр., износ инструмента)
ITвычислительное устройство на твёрдотельных микросхемахFestkörperrecheneinheit
ITвычислительное устройство на твёрдотельных схемахFestkörperrecheneinheit
el.вычислительное устройство непрерывного действияAnalogierechner
el.вычислительное устройство непрерывного действияkontinuierlich wirkende Recheneinrichtung
el.вычислительное устройство непрерывного действияAnalogiegerät
el.вычислительное устройство переключенияÜberschaltrecheneinrichtung
automat.вычислительное устройство переключенияÜberschallrecheneinrichtung
el.вычислительное устройство с непосредственным отсчётомRecheneinrichtung mit direkter Ablesung
comp.вычислительное устройство с памятьюSpeicher-Rechenautomat
comp.вычислительное устройство с ручным управлениемHandrechenmaschine
comp.вычислительное устройство с ручным управлениемHandrecheneinrichtung
ITвычислительное устройство с управлением от перфокартLochkartenrechenmaschine
comp.вычислительное устройство с управлением от перфокартKartenrechner
tech.вычислительное устройство системы автоматического управленияKontrollrechner (Gaist)
missil.вычислительное устройство системы наведенияLenksystemrechner
mil.вычислительное устройство системы наведенияEinlenkrechner
avia.вычислительное устройство системы наведенияLenkrechner
mil.вычислительное устройство системы управленияLenkcomputer
missil.вычислительное устройство системы управленияLenksystemrechner
avia.вычислительное устройство системы управленияLenkrechner
mil.вычислительное устройство спутникаSatellitenrechner
railw.вычислительное устройство, управляющее роспускомAblaufsteuerungsrechner (вагонов)
railw.вычислительное устройство, управляющее роспускомAblaufsteuerrechner (вагонов)
econ.вычислитель-пая машина ВМ. вычислительное устройствоRechenanlage
el.двоичное вычислительное устройствоDualrecheneinrichtung
el.дисковое вычислительное устройствоScheibenrecheneinrichtung
el.дифференцирующее вычислительное устройствоRechendifferenzierungseinrichtung
el.запоминающее устройство вычислительной машиныRechenspeicher
mil.запоминающее устройство вычислительной машиныMaschinenspeicher
math.идентификатор вычислительного устройстваName der Rechenanlage
automat.иерархия вычислительных устройствRechnerhierarchie
ITимитация с помощью вычислительных устройствRechensimulation (Andrey Truhachev)
mil.имитация с помощью вычислительных устройствRechnersimulation
math.имя вычислительного устройстваName der Rechenanlage
comp.инкрементное вычислительное устройствоInkrementrechner
tech.итеративное аналоговое вычислительное устройствоiterativ-arbeitender Analogrechner
ITкорректирующее вычислительное устройствоKorrekturrechner
automat.корректирующее вычислительное устройствоKorrekturrechengerät
avia.курсовое вычислительное устройствоKursrechner
avia.курсовое вычислительное устройствоKursrechengerät
textileлазерная закройная машина с вычислительным устройствомLaser-Computerzuschneidemaschine
el.логарифмическое вычислительное устройствоlogarithmische Recheneinrichtung
missil.логарифмическое вычислительное устройствоlogarithmische Rechenanlage
ITмалогабаритное вычислительное устройствоKleinrechenautomat
comp.малогабаритное вычислительное устройствоKleinrechner
automat.медленнодействующее аналоговое вычислительное устройствоLangzeitrechner
el.метод моделирования в вычислительных устройствахAnalogierechenmethode
geol., seism.механическое аналоговое вычислительное устройствоPythagorasrechner
радиоакт.механическое вычислительное устройствоmechanischer Zähler
el.механическое вычислительное устройствоmechanische Recheneinrichtung
missil.механическое вычислительное устройствоmechanische Rechenanlage
радиоакт.механическое вычислительное устройствоmechanisches Zählwerk
ITмоделирование с помощью вычислительных устройствRechensimulation (Andrey Truhachev)
mil.моделирование с помощью вычислительных устройствRechnersimulation
econ.моделирующее вычислительное устройствоAnalogrechner
automat.моделирующее вычислительное устройствоSimulator
el.моделирующее вычислительное устройствоAnalogiegerät
econ.моделирующее вычислительное устройствоAnalogierechner
tech.моделирующее вычислительное устройствоAnalogierechenmaschine
el.модель вычислительного устройстваRechenmaschinemodell
automat.модель вычислительного устройстваRechenmodell
tech.навигационно-вычислительное устройствоKursrechner
mil.навигационное вычислительное устройствоNavigationsrechner
tech.оптическое вычислительное устройствоoptischer Rechner
ITоптическое вычислительное устройствоoptischer Computer
tech.оптическое вычислительное устройствоoptische Rechenanlage
automat.отдельное вычислительное устройствоEinzelrechner
comp.отдельное вычислительное устройствоEinzelautomat
automat.периферийные устройства вычислительной машиныRechnerperipherie
el.перфоратор вычислительного устройстваRechenlocher
geol., seism.пифагорово вычислительное устройствоPythagorasrechner
tech.пневматическое аналоговое вычислительное устройствоpneumatischer Analogrechner
tech.последовательное вычислительное устройствоSerienrechenwerk
tech.предохранительное вычислительное устройствоSicherheitsrechner
mil.программа для вычислительного устройстваRechnerprogramm
automat.промышленный хроматограф с вычислительным устройствомProzesschromatograph mit Rechneranschluss
el.регистр моделирующего вычислительного устройстваOperationsregister
nat.res.регистрирующее вычислительное устройствоDatenspeicher
IT, BrEрегистрирующее вычислительное устройствоComprecorder
nat.res.регистрирующее вычислительное устройствоDatenlogger
el.релейное вычислительное устройствоRechenrelaiseinrichtung
el.рычажное счётно-вычислительное устройствоProportionalhebelrecheneinrichtung
automat.сельсинное вычислительное устройствоSynchroresolver
tech.система вычислительных устройств для управления производственным процессомBetriebsrechensystem
mil.система с несколькими вычислительными устройствамиMehrrechensystem
mil.система с несколькими вычислительными устройствамиMehrprozessorsystem
ITспециализированное вычислительное устройствоSpezialrechenautomat
ITспециализированное вычислительное устройствоEinzweckrechenautomat
comp.специализированное вычислительное устройствоEinzweckrechner
econ.счётное устройство вычислительной машиныRechneneinheit
comp.транзисторное вычислительное устройствоTransistorrechner
weld.управляемый вычислительным устройствоrechnergesteuert (напр., о станках, поточных линиях)
automat.управляемый вычислительным устройствомcomputergesteuert
mil.управляющее вычислительное устройствоSteuerrechenwerk
tech.управляющее вычислительное устройствоKontrollrechner (Gaist)
ITуправляющее вычислительное устройствоProzessleitrechner
ITуправляющее вычислительное устройствоSteuerrechner (см. Rechenanlage)
comp.управляющее вычислительное устройствоSteuerungsrechner (см. Rechenanlage)
comp.управляющее вычислительное устройствоProzessrechner
mil.устройства ввода-вывода вычислительной машиныRechnerein- und -ausgabegeräte
radioустройство микропрограммирования электронных вычислительных машинMikroprogramm-Steuerwerk
automat.цифровое вычислительное устройствоdigitales Gerät
automat.цифровое вычислительное устройствоnumerisches Gerät
comp.цифровое вычислительное устройствоdigital arbeitendes Gerät
el.цифровое вычислительное устройствоZiffernrechengerät
comp.цифровое вычислительное устройствоDigitalrechengerät
el.электрическое вычислительное устройствоelektrische Recheneinrichtung
missil.электрическое вычислительное устройствоelektrische Rechenanlage
mil.электронно-вычислительное устройствоElektronenrechner
tech.электронное вычислительное устройствоElektronenrechner
aerodyn.электронное вычислительное устройствоelektronische Rechenanlage
tech.электронное вычислительное устройствоElektronenrechenmaschine
automat.электронное вычислительное устройство непрерывного действияelektronisches Analogiegerät
mil., Germ.электронное вычислительное устройство для обработки данныхEDPM-Anlage
auto.электронное командно-вычислительное устройствоSchaltcomputer (напр., системы переключения передач)
automat.электронное моделирующее вычислительное устройствоelektronisches Analogiegerät
geophys.электронное счётно-вычислительное устройствоElektronenrechenmaschine
tech.электронное цифровое вычислительное устройствоelektronischer Ziffernrechner
tech.электронное цифровое вычислительное устройствоelektronische Ziffernrecheneinrichtung
mil.ёмкость запоминающего устройства вычислительной машиныRechnerspeicherkapazität