 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | выдавать дочь замуж | seine Töchter beraten |
| dial. | выдавать замуж | bemannen |
| obs. | выдавать замуж | ausgeben |
| pomp. | выдавать замуж | vermählen |
| law | выдавать замуж | verheiraten |
| obs. | an j-n выдавать замуж | verheiraten (за кого-либо) |
| dial. | выдавать замуж | begeben |
| gen. | выдавать замуж | antrauen (кого-либо за кого-либо) |