Terms containing временной) интервал

Subject	Russian	German
microel.	анализатор временных интервалов	Zeitintervallanalysator
quant.el.	бесконечно малый временной интервал	infinitesimales Zeitintervall
gen.	временной интервал	Kadenz (viasim)
gen.	временной интервал	Zeitfenster (SKY)
avia.	временной интервал	Auslösezeitspanne (при сбрасывании серии бомб)
comp.	временной интервал	Zeitgeberintervall (таймера)
gen.	временной интервал	Zeitebene (Vorbild)
avia.	временной интервал слот	Zeitnische (juste_un_garcon)
ecol.	временной интервал	Zeitrahmen (сроки marinik)
math.	временной интервал	Zeitintervall
aerodyn.	временной интервал	Zeitraum
tech.	временной интервал	Folgezeit
avia.	временной интервал	Zeitschritt
el.	временной интервал	Zeitabschnitt
el.	временной интервал	Zeitanteil (Andrey Truhachev)
el.	временной интервал	Zwischenzeit
commun.	временной интервал	Zeitschlitz
el.	временной интервал	Zeitspanne
el.	временной интервал	Zeitabstand
comp.	временной интервал	Messzeit
SAP.	временной интервал, в пределах которого определяются сроки фактурирования	Horizont (Kastorka)
tel.	временной интервал доступа к флэш-функциям радиотелефона	Flashzeit (Nilov)
telecom.	временной интервал доступа к флэш-функциям	Flash-Zeit (радиотелефона art_fortius)
tech.	временной интервал корреляции	Korrelationsdauer
railw.	временной интервал между вагонами	Reservezeit (при роспуске с горки)
avia.	временной интервал между волнами десанта	Absetzfolge
railw.	временной интервал между поездами	Zugzeit
railw.	временной интервал следования поездов	Zugfolgezeit
railw.	временной интервал следования поездов на перегоне	Streckenfolgezeit
IT	временной интервал управления процессом	Prozesszeit
med.	временные интервалы кардиомеханики	Herzzeitmaße (PQ, QRS, QT jurist-vent)
comp.	датчик временных интервалов	Zeitspannengeber
comp.	датчик временных интервалов	Zeitimpulsgeber
comp.	датчик временных интервалов	Intervallzeitgeber
comp.	датчик временных интервалов	Zeitspanngeber
avia.	дискретные временные интервалы	diskrete Zeit
microel.	задание временных интервалов	Timing
microel.	измерение временных интервалов	Zeitmessung
quant.el.	измерение малых временных интервалов	Kurzzeitmessung
el.	измеритель временных интервалов	Zeitintervallmesser
el.	измеритель временных интервалов	Zeitabstandsmesseinrichtung
tech.	измеритель наносекундных временных интервалов	Nanosekundenoszillograf
tech.	измеритель наносекундных временных интервалов	Messgerät für Nanosekundenzeitintervalle
comp.	импульс окончания временного интервала	Zeitimpuls
comp.	интервал временного канала	Zeitlage
comp.	интервал временного канала	Zeitscheibe Zeitschlitz
avia.	исходный временной интервал	Bezugszeitraum
commun.	коды псевдослучайного переключения временных интервалов	Time-Hopping-Codes (aleshanoff)
avia.	начальный временной интервал	Bezugszeitraum
el.	преобразователь временных интервалов в амплитуду импульса	Zeitintervall-Impulshöhen-Umsetzer
microel.	цифровой преобразователь временных интервалов в напряжение	Zeitintervall-Spannung-Umsetzer
el.	преобразователь напряжения во временной интервал	Spannungs-Zeitintervallwandler
automat.	преобразователь напряжения во временные интервалы	Spannungs-Zeit-Wandler
el.	преобразователь тока во временные интервалы	Strom-Zeitumsetzer
commun.	псевдослучайное переключение временных интервалов	Time-Hopping (aleshanoff)
el.	разность временных интервалов	Zeitdifferenz
comp.	регулируемый временной интервал	gesteuertes Zeitintervall
IT	селектор временных интервалов	Zeitwahlschalter
IT	сигнал окончания временного интервала	Zeitimpuls
railw.	средний временной интервал следования поездов	mittlere Zugfolgezeit
IT	счётчик временных интервалов	Zeitimpulsgeber
IT	счётчик временных интервалов	Zeitmarkiereinheit
IT	счётчик временных интервалов	Intervallzeitgeber
microel.	таймер с большой длительностью задаваемых временных интервалов	Langzeittimer
nautic.	торпедный замыкатель временных интервалов	Torpedozeitschalter
tech.	усреднение по временному интервалу	Zeitintervallmittelung
missil.	характеристический временной интервал	charakteristisches Zeitintervall