Terms containing вол

Subject	Russian	German
meat.	вол старше трёх лет	Alteber
meat.	вол старше трёх лет	Altbulle
law, myth., nors.	завещание, соответствующее последней воле	letztwillige Verfügung
hydrol.	зеркало волы каптажа	Fassungsspiegel
meat.	кастрированный вол	kastriertes Rind
zool.	лягушка-вол	Ochsenfrosch (Rana catesbiana Schaw.)
reptil.	лягушка-вол	Ochsenfrosch (Rana catesbeiana)
biol.	лягушка-вол	Brüllfrosch (Rana catesbiana Schaw.)
food.ind.	молодой вол	junger Ochse
textile	молодой вол	junger Ochs
radio	набегающая вол-" на	auflaufende Welle
geol.	обитающий в воле	aquatisch
meat.	откормленный вол	Schlachtrind (масса 500-600 кг)
agric.	откормочный вол	Mastochse
gen.	повозка, запряжённая волами	Ochsenfuhrwerk
avunc.	работать как вол	wie ein Pferd arbeiten
gen.	работать как вол	arbeiten wie ein Dachss
gen.	работать как вол	wie ein Kuli arbeiten
textile	рабочий вол	Feldochs
textile	рабочий вол	Jochochs
textile	рабочий вол	Zugbulle
textile	рабочий вол	Arbeitsochse
gen.	рабочий вол	Zugochse
gen.	телега, запряжённая волами	Ochsenfuhrwerk
hydrol.	уровень волы каптажа	Fassungsspiegel
hydrol.	фильтрация волы в грунте	Sickerung des Wassers im Boden
chem.	хим.вол. провязывать мотки	verfitzen
brit.	шкура вола	bullig